Hai cercato la traduzione di eu tô falando da mamãe amor da Portoghese a Inglese

zoiudo da mamãe
beautiful mommy

tô falando português burro
portaria

estou falando da elite.
i'm talking about the elite.

estamos falando da tv popular.
we're talking about popular tv.

desse dia em diante eu fui um menino da mamãe.
i was a mama’s boy from that day on . . .

eu vou falar da vida.
i will speak about life.

... eu tô falando que o menino tá assim e ninguém escutou... violeta, g1.
…i am saying that the boy is like this and no one hears… violet, g1.

era da mamãe e passou por todas as mulheres da família.
it belonged to my mother and has been with all the women in the family.

o olho começou a espoucar, foi logo ficando branco. fui para a casa da mamãe.
the eye started to get blind and it soon became white. i went to my mother’s house.

falemos da pev.
let us speak about the enp.

mim fala da coisa boa
me speaks of good thing

falo da antiga jugoslávia.
i am talking now about former yugoslavia.

agora falamos da percentagem.
now we are talking about percentages.

alguns colegas falaram da subsidiariedade.
some members have mentioned subsidiarity.

quantos ainda falam da revitalização?
how many still speak of recovery?

„não basta, falar da paz.
“it’s not enough to talk about peace.

v.ex.ª falou da opinião pública.
you spoke of public opinion.

paulo falou da sabedoria de deus, não da filosofia (o amor à sabedoria) dos gregos vizinhos.
paul spoke of the wisdom of god, not of the philosophy (the love of wisdom) of the neighbouring greeks. human wisdom struggles from time to time with the completed fact of salvation, brought about through the crucifixion of christ.

porque, primeiro de tudo, se eu chegar lá [no consultório] e falar que eu tô com dor de barriga ela dá o remédio pra dor de barriga, ela vai me consultar pelo que eu tô falando, entendeu?
she’ll just hear what i’m saying, you see?

atenta à fala da criança, a professora repetiu: "seu papai, sua mamãe e você?", e a criança respondeu: "sí!".
attentive to the speech of the child, the teacher repeated: "your dad, your mom and you?", and the child answered: "sí!".