Hai cercato la traduzione di exígua da Portoghese a Inglese

ora, esta percentagem é realmente exígua.
this is too little.

partilham uma cela exígua com três outros reclusos.
they share a small cell with three other prisoners.

outros estudos também evidenciam essa exígua adesão .
other studies also have also demonstrated this low compliance .

mas o que isto tem a ver com nossa exígua especialidade?
however, how does it relate with our own specialty?

católicos verdadeiros, reais, autênticos, são uma minoria exígua.
true, real, authentic catholics are a small minority.

subscrevo crítica falta ambição e exígua substância da proposta dinamarquesa.
i agree with his criticism of the danish proposal 's lack of ambition and scant substance.

"até à data, a dotação dos programas life tem sido assaz exígua.
"funding for existing life programmes has certainly not been lavish.

a venografia retrógrada à esquerda mostrou árvore pulmonar exígua em todos os lobos.
left retrograde venography showed an exiguous pulmonary tree in all lobes.

ao sul, onde os cristãos são exígua minoria, esse problema parece ainda mais sentido.
in the south, where christians are a tiny minority, this issue seems more pressing.

vírus da poliedrose nuclear de spodoptera exigua
spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus