Hai cercato la traduzione di falando com paulo da Portoghese a Inglese

a graça de deus para com paulo
the grace of god to paul

então, você pode dizer com paulo:
then you can say with paul:

com paulo vi, eu me senti em casa.
with paul vi i feel at home.

o que aconteceu com paulo em listra foi idêntico.
what happened to paul in lystra was identical.

em que ponto estava a preparação com paulo vi?
at what point were preparations with paul vi?

o próprio senhor falou com paulo – e não um anjo!
the lord himself spoke to paul - not an angel!

o encontro com paulo vi foi belíssimo, e sempre o lembrarei.
that meeting with paul vi was marvellous, and i shall remember it forever.

a disputa terminou com paulo e barnabé tomando rotas distintas.
the dispute ended by paul and barnabas taking separate routes.

como paulo conseguiu enfrentar este dilema?
how did paul work his way through this dilemma?

olhemos rapidamente para uma outra representação de um tempo do fim com paulo.
the nature of the apostle's life is also a representation of an end time and an end time method of god.

falar com migo
talk to migo

como paulo temos como objectivo evangelizar de graça.
like paul we aim to "preach the gospel free of charge".

falei com deus:
i talked to god:

falemos com seriedade.
let's talk turkey.

convesei com paul depois.
now, i talked to paul afterwards.

essa é a maneira em que tanto pedro como paulo falam da morte.
that is the way both peter and paul speak of death.

como paulo esperava para superar as diferenças essenciais na igreja de roma?
how did paul expect to overcome the essential differences in the church of rome?

[...] e alguns deles creram, e ajuntaram-se com paulo e silas [...]
[...] all who believed were together, and had all things in common. [...]

em 1868 se casou com paul lafargue.
in 1868 she married paul lafargue.

como paulo, acredito que seu crescimento extraordinário pode ser visto por todos à volta!
like paul, i believe their exceeding growth can be seen by everyone around them!