Hai cercato la traduzione di farpado da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

farpado

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

arame farpado

Inglese

barbed wire

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:

Portoghese

arame farpado

Inglese

barbwire

Ultimo aggiornamento 2012-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

arame farpado (mais…)

Inglese

barbed wire (more…)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

arame farpado da luz

Inglese

barbed wire of the light

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

cerca de arame farpado

Inglese

barbed wire fence

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

arame farpado em lâmina.

Inglese

razor barbed wire.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

arame farpado, de ferro ou aço

Inglese

barbed wire of iron or steel

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

por trás de muros e arame farpado

Inglese

behind the walls and the barbed wires

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não é fácil colocar arame farpado!

Inglese

laying barbed wire isn't as easy as it might look!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não podemos erguer barreiras de arame farpado.

Inglese

we cannot put up barbed wire fences.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não se constrói a paz com betão e arame farpado.

Inglese

peace is not made of concrete and barbed wires.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

os detentos permaneceram dentro do perímetro do arame farpado.

Inglese

the inmates remained static within the barbed wire perimeters.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a escola foi rodeada de arame farpado e pequenas trincheiras.

Inglese

the school was encircled with a barbed-wire fence and small trenches.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a cerca estava eletrificada com arame farpado de baixa voltagem.

Inglese

the fence was lined with low-voltage electrified strands of barbed wire.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

imigração: “arame farpado para manter refugiados à distância”

Inglese

immigration: ‘barbed wire to keep refugees away’

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cerca de arame farpado, trabalhos de cablagem de todos os tipos.

Inglese

barbed wire fencing, all types of cabling work.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

angle escapou, enquanto mesias sufocava abyss com arame farpado no ringue.

Inglese

angle escaped, while mesias choked out abyss with barbed wire in the ring.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

professor da universidade federal fluminense e recentemente publicou arame farpado poemas pela editora 7letras.

Inglese

marcus fabiano gonçalves is a professor at fluminense federal university and recently had his book arame falado poems published by 7letras.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

chipre continua ainda dividido por um muro, por arame farpado, por campos minados.

Inglese

even today, cyprus is divided by a wall, by barbed wire, and by minefields.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

" heyman terminou incendiando a guirlanda funerária de bischoff (feita de arame farpado).

Inglese

" heyman finished it up by setting bischoff's ecw funeral wreath (made out of barbed wire) on fire.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,814,905 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK