Hai cercato la traduzione di faz sinal de fumaca da Portoghese a Inglese

sinal de -
- sign

a polícia começou a fazer sinal que era hora de deixar a área.
the police began motioning that it was time to leave the area.

pouco depois ele faz sinal para sor jorah e verme cinzento entrarem.
shortly after being let inside the city, he signals jorah and grey worm to follow him.

detectores de fumaça
smoke detectors

elizabeth queima todo o rum restante para criar um sinal de fumaça que o navio de norrington avista.
elizabeth burns the cache of rum to create a signal that norrington's ship spots.

detector de fumaça
smoke detection

está a fazer sinal que sim, por isso julgo que será esse o caso.
she is nodding, so i take that to be the case.

lesão por inalação de fumaça
smoke inhalation

teve o caso de um usuário, que a gente foi internar e que ele fazia sinal de que queria se cortar, cortar os punhos.
there was the case of a user, that we interned and he made a sign that he wanted to cut himself, cut his fists.

outros colegas estão também a fazer sinal de que desejam tomar a palavra, e esta é uma daquelas questões que poderíamos ficar a debater durante uma hora.
other colleagues are now indicating that they wish to speak and this is the sort of issue we could spend the next hour debating.

a sala estava cheia de fumaça de cigarro.
the room was full of cigarette smoke.

antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.
in the early days people communicated by smoke signals.

os vizinhos sentiram cheiro de fumaça, desceram para o centro.
when the neighbors smelled smoke, they went down to the center.

ele fechou a porta, e o quarto todo ficou cheio de fumaça.
and he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.

agora, no papel, ela passou meu teste de fumaça pelos ouvidos.
now on paper, she passed my smoking ears test.

"senhor, há grande quantidade de fumaça, mas não há fogo!"
“sir, there is lot of smoke, but no fire!”

entre estes, são descritos fármacos, pesticidas, substâncias químicas e inalação de fumaça.
any oxidant might induce methb formation, including drugs, pesticides, chemicals and smoke inhalation.

É também a localização de uma estação de sinal de fumaça chamada "mongmyeoksan bongsudae"' (torre de farol mongmyeoksan, hangul: 목멱산 봉수대), que fazia parte de um sistema de comunicação de emergência durante os tempos primitivos até 1985.
it is also the location of a smoke signal station called "mongmyeoksan bongsudae"' (mongmyeoksan beacon tower, hangul: 목멱산 봉수대), which was part of an emergency communication system during early times until 1985.