Hai cercato la traduzione di fi e rotulagem para a apresent... da Portoghese a Inglese

url para a apresentação
url for presentation

instruções para a apresentação
instructions for the presentation

prazo para a apresentação de alterações
deadline for tabling amendments

determina o tempo para a apresentação.
determines the timing for the presentation.

convites para a apresentação de'propostas
the value relay centres provide advisory services based on up-to-date and relevant information resources.

critérios de composição e requisitos de rotulagem para a carne picada
composition criteria and labelling requirements for minced meat

marcas de homologação e rotulagem para os sistemas motores e os veículos
approval marks and labelling for engine systems and vehicles

em caso de deferimento, a comissão enviará ao coordenador em causa os formulários para a apresentação em papel.
if derogation is granted, the commission will send proposal forms for paper submission to the coordinator concerned.

prazo para a apresentaçao
final date for presentation

mais, necessitamos de um sistema de rotulagem para a faixa etária dos três aos seis anos.
we also need labelling for the three to six age group.

os dados utilizados para a classificação e rotulagem da preparação,
the data used for the classification and labelling of the preparation,

estabelece regras pormenorizadas e completas em matéria de composição e rotulagem para produtos destinados a crianças desde o nascimento até aos 12 meses.
it establishes detailed and complete compositional and labelling rules for products intended to infants from birth up to 12 months of age.

optar por um sistema de classificação e rotulagem para fomentar uma maior utilização de pneus de baixa resistência ao rolamento.
rely on a grading and labelling scheme to encourage the increased use of low rolling resistance tyres.

a apresentação de dados exigidos pelas normas, bem como sobre a comercialização e rotulagem,
presentation of particulars required by the standards as well as on marketing and labelling;

3.6.1 as considerações da comissão têm de ser aprovadas: certificação e rotulagem para favorecer a utilização racional e económica da água são caminhos a seguir.
3.6.1 the comments made by the commission can only be welcomed: certification and labelling to foster water efficiency and saving are appropriate ways forward.

em alguns casos, há excepções aos requisitos de classificação e rotulagem para substâncias específicas, que seriam abrangidas por uma entrada de grupo.
in some cases, there are classification and labelling requirements for specific substances that would be covered by the group entry.

em relação às substâncias, os dados necessários para a classificação e rotulagem podem ser obtidos da seguinte forma:
for substances, the data required for classification and labelling may be obtained:

por exemplo, a proposta apresentada no relatório de criar na ue um sistema uniforme de classificação e rotulagem para a venda e distribuição de conteúdo audiovisual e jogos de vídeo destinados a menores é muito meritória.
the proposal in the report, for example, to create a uniform classification and labelling system in the eu for the sale and distribution of audiovisual content and video games intended for minors is a worthy one.

constituirá também, naturalmente, uma importante base de trabalho para a presidência, na elaboração do relatório a apresentar em gotemburgo.
this will naturally also form an important basis for the presidency when we present a report in gothenburg.

o requerente deve propor condições adequadas para a colocação no mercado (tais como monitorização após a colocação no mercado e rotulagem).
the applicant shall propose appropriate conditions for placing on the market (such as post-market monitoring and labelling).