Hai cercato la traduzione di fiscalização das finanças da Portoghese a Inglese

das finanças
of finance

fiscalização das receitas
revenue monitoring

nt1 fiscalização das importações
community preference

fiscalização das contas consolidadas
the auditing of consolidated accounts

fiscalização das empresas de seguros
supervision of insurance undertakings

fiscalização das obras e instalações:
monitoring and control of works and installations:

a prestação e fiscalização das contas
presenting and auditing accounts

secÇÃo 4 fiscalização das contas consolidadas
section 4 the auditing of consolidated accounts

fiscalização das zonas francas, artigo 168º
supervision of free zones (article 168)

continuação da fiscalização das medidas de controlo
continuation of the monitoring of supervision measures

8.2 no respeitante à fiscalização das bioenergias
8.2 concerning the taxation of biofuels

a) controlo e fiscalização das fronteiras externas
(a) external border checks and surveillance

fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
supervision of credit institutions on a consolidated basis

184 fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
communication from the commission to the council, the european parliament and the economic and social

- fiscalização das fronteiras externas terrestres e marítimas,
- surveillance of external land and sea borders,

artigo 6º - fiscalização das unidades de carregamento intermodais
article 6 - monitoring relating to intermodal loading units

a fiscalização das contas é efectuada pelo tribunal de contas
the court of auditors shall carry out the audit

a fiscalização das contas è efectuada pelo tribunal de contas.
the audit shall be carried out by the court of auditors.

directiva relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
directive on the supervision of credit institutions on a consolidated basis

fiscalização das eleições : pode ser feita pelo «high court».
election results can be contested in the high court.