Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
força motriz
driving force
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
tarifa de força motriz
motive power tariff
a força motriz da tecnologia
technology as a driving force 2.4.1. new audiovisual technologies 2.4.2.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
força motriz para os elevadores,
running lifts;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gerador força motriz (gt) 1
prime mover (gt) 1
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a forÇa motriz para a 0niÃ0 ι
the driving force for union
a sociedade civil enquanto força motriz
civil society as a driving force
ausência de força motriz para manobrar a luz.
the absence of power for manipulating the lamp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
força motriz durante o movimento do elétrodo
forward force during the movement of the electrode
a concorrência será neste contexto a força motriz.
their goal will be to prepare a detailed changeover plan for the companies concerned, complete with time delays and budget.
parte ii – a força motriz do processo revolucionário
part ii
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ela própria iria funcionar como uma força motriz política.
it will act as a political driving force.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
qual é a força motriz por trás da indústria automotiva?
what's the driving force behind the auto industry?
a investigação é a força motriz do desenvolvimento da biotecnologia.
research is the engine that drives the development of biotechnology.
a prototipagem é a força motriz por trás dos grandes automóveis
prototyping is the driving force behind great cars
a investigação é uma força motriz importante do crescimento económico.
research is a powerful driving force for economic growth.
a amizade é a força motriz incentivando as pessoas a avançar
friendship is the driving force encouraging people to move forward
deve conduzir o jogo, inspirá-lo, ser a sua força motriz.
it should be the playmaker, the inspiration and the driving force of the team.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
material de manutenção e colheita com baixas necessidades de força motriz
handling and harvesting machinery with small power requirements
podemos dizer que é posta em marcha uma força motriz significativa.
so this creates quite a strong centrifugal force.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE