Hai cercato la traduzione di fora para reparo da Portoghese a Inglese

fora para entrega
out for delivery

olhe para fora para...
look out for grenazi and...

de fora para dentro
box in

deslizar para fora para cima
fly out top

deslizar para fora para baixo
fly out bottom

garantia de tempo de giro para reparo em oficina
shop repair turn-around time warranty

"temos muita confiança em enviar o produto para reparo.
“we have a lot of confidence sending the product in for repair.

mttrcn = tempo médio para reparo corretivo do componente “n”;
mttrcn = medium time to repair the corrective of component “n”.

borracha para reparação
patch rubber

foram para o estrangeiro.
they have gone abroad.

molde para reparações locais
sectional repair mould

materiais para reparação de estradas
road-repair materials

nove pacientes foram submetidos a reoperações tardias: 4 para reparo de estenose subaórtica e 5 para reparo mitral.
they reported an early survival of 86% ± 3.0%, and five early reoperations two due to residual vsd and three mitral valve repair.

tempo para reparar: %d seg
time to fix: %d sec

ajustamento relativo ao tráfego de bens para reparação
adjustment affecting goods shipped for repairs

apoio para reparação do órgão da igreja.
support for the repair of the church organ.

peças coláveis a quente para reparação de artigos têxteis
heat adhesive patches for repairing textile articles

bens para reparação ou já reparados, pelo seu valor total
total values of the goods which are due to be,or have been,repaired

a compensação posterior nunca chegará para reparar os danos causados.
compensation afterwards is not going to make up for the damage that was done.

você terá tempo para reparar a torre e melhorá-los.
you will have time to repair the tower and improve them.