Hai cercato la traduzione di franciscana da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

franciscana

Inglese

la plata dolphin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

ordem franciscana

Inglese

franciscan

Ultimo aggiornamento 2013-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

petrolina, pe, franciscana, 2012.

Inglese

schiamberg and p.m. anderson.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

igreja franciscana christ church

Inglese

christ church of greyfriars

Ultimo aggiornamento 2012-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

É este ainda o sentido da missão franciscana”.

Inglese

this is the meaning of the franciscan mission."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

somos uma fraternidade franciscana que vive no sul de portugal

Inglese

we are a franciscan fraternity living in the south of portugal

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

em 1253, era o titular da cadeira franciscana em paris.

Inglese

in 1253 he held the franciscan chair at paris.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

existe a igreja franciscana de betfagé em tal provável local.

Inglese

there is the franciscan church of bethphage at a likely location.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

e difundir os estudos sobre a espiritualidade e a historia franciscana.

Inglese

and disseminate research in franciscan spirituality and history.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

a própria experiência franciscana está ligada a esta forma associativa."

Inglese

the franciscan experience in itself is connected to this kind of association.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

o corpo de arundel foi inicialmente sepultado na igreja franciscana de hereford.

Inglese

arundel's body was initially interred at the franciscan church in hereford.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

* ordem franciscana secular (franciscanos seculares), o.f.s.

Inglese

* order of friars minor (o.f.m.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

a atual comunidade franciscana é a única comunidade de religiosas católicas nas ilhas.

Inglese

the present franciscan community is the only community of religious sisters on the islands.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

tornado ministro geral da ordem franciscana em 1464 e nomeado cardeal pelo papa paulo ii.

Inglese

in 1464, della rovere was elected minister general of the franciscan order at the age of 50.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

* venerável ordem terceira de nossa senhora do carmo* ordem franciscana secular

Inglese

the secular wing of the order was renamed as the secular franciscan order.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

dominus flevit é uma capela franciscana israelense, localizada no monte das oliveiras, em jerusalém.

Inglese

dominus flevit is a roman catholic church on the mount of olives, opposite the walls of the old city of jerusalem.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

a partir do século xii, a ordem franciscana foi instituída pelos seguidores de são francisco de assis.

Inglese

beginning in the 12th century, the franciscan order was instituted by the followers of francis of assisi, and thereafter the dominican order was begun by st. dominic.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

os institutos membros da cfi-tor, para a igreja, para a família franciscana, para o mundo.

Inglese

the member institutes of the international franciscan conference in the church, within the franciscan family and in the world.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

santa margarida de cortona (laviano, perugia, itália, 1247 - cortona, itália, 22 de fevereiro de 1297 foi uma religiosa franciscana italiana.

Inglese

saint margaret of cortona, t.o.s.f., (1247 – february 22, 1297) was an italian penitent of the third order of st. francis ("t.o.s.f.").

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

franciscano

Inglese

franciscan

Ultimo aggiornamento 2013-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,615,007 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK