Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
posteriormente ficou decidido seguir o padrão usado na itália, sendo, hikaru chamada de lúcia, umi de marina e fuu seria anemona.
in the ova, hikaru, umi and fuu are already friends who go to the same school and will soon be leaving for high school.
" (momoha odori);2008:*"yozakura quartet" (ao nanami)*"zoku sayonara zetsubō sensei" (ep 13) (hatsune miku);2009:*"sora no otoshimono" (tomoko);2010:*"Ōkami kakushi" (kuzumi mana)*"sora no otoshimono: forte" (tomoko)*"senkō no night raid" (fuu lan)*"working!!
" (momoha odori);2008:*"yozakura quartet" (ao nanami)*"zoku sayonara zetsubō sensei" (ep 13) (hatsune miku);2009:*"sora no otoshimono" (tomoko);2010:*"Ōkami kakushi" (kuzumi mana)*"sora no otoshimono: forte" (tomoko)*"senkō no night raid" (fuu lan)*"working!!