Hai cercato la traduzione di gadoversetamida da Portoghese a Inglese

gadoversetamida
gadoversetamide

optimark gadoversetamida
optimark gadoversetamide

a gadoversetamida é dialisável.
gadoversetamide is dialysable.

· à substância activa gadoversetamida ou
· to the active substance gadoversetamide or

a substância activa é a gadoversetamida.
the active substance is gadoversetamide.

optimark contém a substância ativa gadoversetamida.
optimark contains the active substance gadoversetamide.

a gadoversetamida não sofre ligação proteica in vitro.
gadoversetamide does not undergo protein binding in vitro.

desconhece-se se gadoversetamida é excretada no leite humano.
it is unknown whether gadoversetamide is excreted in human milk.

cada frasco para injetáveis de 10 ml contém 3309 mg de gadoversetamida.
each 10 ml vial contains 3309 mg gadoversetamide.

qual a composição de optimark  a substância activa é a gadoversetamida.
 the active substance is gadoversetamide.

1 ml contém 330,9 mg de gadoversetamida, equivalente a 500 micromol.
1 ml contains 330.9 mg gadoversetamide, equivalent to 500 micromol.

cada seringa de 10 ml contém 3309 mg de gadoversetamida equivalente a 5 milimoles.
each 10 ml syringe contains 3309 mg gadoversetamide equivalent to 5 millimol.

distribuição a farmacocinética da gadoversetamida obedece a um modelo aberto de dois compartimentos.
distribution the pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.

a quantidade de dados sobre a utilização de gadoversetamida em mulheres grávidas é inexistente.
there are no data from the use of gadoversetamide in pregnant women.

contudo, a administração de gadoversetamida não provoca uma verdadeira diminuição no cálcio sérico.
however, the administration of gadoversetamide does not cause a true decrease in serum calcium.

por conseguinte, dentro deste intervalo posológico, a cinética da gadoversetamida parece ser linear.
therefore, within this dose range, the kinetics of gadoversetamide appear to be linear.

a substância activa no optimark, a gadoversetamida, contém gadolínio, um elemento metálico de ‘ terra rara ’.
the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.