Hai cercato la traduzione di galpão para leiteria da Portoghese a Inglese

galpão para proteção dos fornos
temporary oven shed

tina para leite
milk pan

máquinas para leitarias
dairy machines

grade, para leite
envelope, steel

conjunto para leito retardador
delay bed assembly

use todas as ferramentas no galpão para limpar o carro. torná-lo olhar brilhante e brilhante.
use all the tools in the shed to clean the car.

nível normal para leite cru
normal level for raw milk

tanque fechado de refrigeração para leite
closed milk cooling tank

apenas para leite de bovino.»
for bovine milk only.’

o curaçau está atualmente incluído na lista para leite.
curaçao is currently included in the list for milk.

ovelhas para leite (regime de engorda)
milking ewes (fattening system)

e, então, há um galpão para veículos no outro lado do edifício de swami. depois, cerca de quatro chalés bonitos, com algum espaço entre eles.
and then, there is a car shed on the other side of swami’s building; thereafter, about four beautiful cottages, with some spaces in between them.

prémio ovelhas para leite e cabras (80%) =
premium milking ewes and goats (80%) =

o casarão tinha um grande terreno em volta, que era útil tanto para estacionar quanto para construir um galpão para cerca de quatrocentas pessoas: finalmente, tínhamos uma igreja de verdade!
the villa had so much land around it, useful both for parking and large enough to construct a building for about four hundred people. finally we had a true and proper church!

recomendou a redução dos lmr para leite de bovinos, leite de de ovinos e leite de caprinos.
it recommended lowering the mrls for cattle milk, sheep milk and goat milk.

lácio: projecto­lei relativo à concessão de sub­sídios para a compra de cisternas para leite.
fisheries intervention in hill-farming; modernization of agriculture and special assistance for hill-farming.

para leite e produtos lácteos referidos no anexo i, abrangidos pelos códigos nc 0401, 0402, 0405 00 e 0406
for milk and milk products listed in annex i within cn codes 0401, 0402, 0405 00 and 0406

a elopak fornece sobretudo embalagens de cartão para leite e, em menor medida, para sumos, vinho e água.
elopak supplies primarily cartons for milk and to a lesser extent for juice, wine and water.

a produção de animais (bovinos para carne e para leite) realizada em 2,6 milhões de explorações com 32
cattle (beef and dairy) rearing which takes place on 2.6 million holdings with 32 animals on average accounts for about a third of total farm production in the community (beef/veal, 15%: milk, 17%).

considerando que a doramectina e a cefazolina (para leite) devem ser inseridas no anexo i do regulamento (cee) nº 2377/90;
whereas, doramectin and cefazolin (for milk) should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;