Hai cercato la traduzione di glicose 6 fosfato da Portoghese a Inglese

glicose-6-fosfato-desidrogenase
glucose-6-phosphate dehydrogenase

deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase
glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency

glucose-6-fosfato
6 glucose phosphate

glucose-6-fosfato desidrogenase
glucose 6 phosphate dehydrogenase

a dosagem da glicose-6-fosfato desidrogenase não demonstrou deficiência da enzima.
the dosage of glucose-6phosphate dehydrogenase did not show deficiency of the enzyme.

o teste de eletroforese de hemoglobina e glicose 6-fosfato desidrogenase g6pd estavam normais.
hemoglobin electrophoresis and the glucose-6-phosphate dehydrogenase g6pd test were normal.

a glicose-6-fosfato é um açúcar (glicose) fosforilado no carbono nº 6.
glucose 6-phosphate (also known as robison ester) is glucose sugar phosphorylated on carbon 6.

482, é um exemplo ao utilizar cabras para medir a atividade miocárdica da glicose 6-fosfato desidrogenase.
482, is an example to use goats to measure myocardial activity of glucose 6-phosphate dehydrogenase.

deve ser usado com cautela em pacientes com deficiência de glicose-6-fosfato-desidrogenase e em pacientes alérgicos à aspirina.
para-aminosalicylic acid should be used with caution in patients with glucose-6phosphate dehydrogenase deficiency and in those who are allergic to aspirin.

devido à sua proeminente posição na química celular, a glicose-6-fosfato possui destinos muito variados dentro da célula.
because of its prominent position in cellular chemistry, glucose 6-phosphate has many possible fates within the cell.

uma anormalidade genética comum em africanos, conhecida como deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase, parece aumentar o risco de contrair dengue.
a common genetic abnormality, especially in africans, known as glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, appears to increase the risk.

nesse caso, glicose-6-fosfato (originado da fosforilação da glicose pela hexoquinase) é convertida para glicose-1-fosfato.
in this case, phosphoglucomutase catalyzes the conversion of glucose 6-phosphate (which is easily generated from glucose by the action of hexokinase) to glucose 1-phosphate.

a glicose laboratorial foi mensurada através do método hexoquinase-glicose-6-fosfato desidrogenase, utilizando-se cartuchos de reagente flex da dade behring.
laboratory blood glucose was measured using the hexokinase-glucose-6-phosphate dehydrogenase method with a dade behring's flex reagent cartridge.

a taxa de aumento da btc é afetada pela idade gestacional menor, incompatibilidades sanguíneas, desidrogenase de glicose-6-fosfato, maior perda de peso e amamentação exclusiva.
the rate of tcb increase is affected by smaller gestational age, blood incompatibilities, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, increased weight loss, and exclusive breastfeeding.

exemplo disso é o teste de detecção de deficiência de glicose-6-fosfato-deidrogenase (g-6-pd) (!7).
such factors must be taken into account for most people.

quando esta reacção termina, o frutose-6-fosfato é transformado, sob a acção da fosfoglicose-isomerase (pgl), em glicose-6-fosfato.
at the end of this reaction, the fructose 6-phosphate is converted into glucose 6-phosphate by the action of phosphoglucose isomerase (pgi):

a quantidade de nicotinamida-adenina-dinucleótido-fosfato reduzido (nadph) surgido corresponde à quantidade de glicose-6-fosfato e, portanto, à de glicose.
the quantity of reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (nadph) produced corresponds to that of glucose 6-phosphate and thus to that of glucose.

numa primeira fase o glicose-6-fosfato é oxidado em gluconato-6-fosfato pelo nicotinamida-adenina-dinucleótido-fosfato (nadp), em presença da enzima glicose-6-fosfato-desidrogenase (g6 pdh).
the glucose 6-phosphate is first oxidized to gluconate 6-phosphate by nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (nadp) in the presence of the enzyme glucose 6-phosphate dehydrogenase (g6pdh).