Hai cercato la traduzione di gueto da Portoghese a Inglese

gueto
ghetto

gueto
ghettoize

o gueto de varsÓvia
the warsaw ghetto

uma espécie de gueto.
a kind of ghetto.

o gueto é uma vergonha!
shame on the ghetto!

e trilha sonora do gueto.
===others===aside from n.w.a.

há anos gaza sobrevive como um verdadeiro gueto.
for years now, gaza has existed as a true ghetto.

as raízes do racismo: da escravidão para o gueto
the roots of racism: from slavery to the ghetto

a internet não é um gueto anárquico sem regras sociais.
the internet is not an anarchic ghetto where society’s rules do not apply.

*1940 - estabelecimento do gueto de varsóvia pelos alemães.
*1940 – holocaust: the warsaw ghetto is established.

* bantustão* gueto* segregação racial== referências ==== ==
"westmead industrial township", in pinetown, south africa.

* 1943 – eclode a primeira revolta do gueto de varsóvia.
*1943 – warsaw ghetto uprising: the first uprising of jews in the warsaw ghetto.

nos últimos dias do gueto, o rabino leo baeck foi o ancião.
in the last days of the ghetto, jiří vogel of prague served as the elder.

em agosto de 1942, restavam menos de 9,000 judeus no gueto.
by august fewer than 9,000 jews were left in the ghetto according to german official documents.

deveríamos sair do nosso gueto cultural e visitar o próximo e o próximo.
we should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next.

no centro da cidade ficou conservada também uma grande parte de gueto judeu.
a major portion of the jewish ghetto has also been preserved in the historic center of the city.

em 24/11/41 a cidade de theresienstadt foi transformada num gueto murado.
the walled town of theresienstadt), located on the west side of the river, as a ghetto.

onde é que vamos meter a política social, será que a iremos colocar num gueto?
the overwhelming bulk of the regula­tory burden on companies and individuals continues to be of national origin.

quando os judeus foram fechados no gueto de budapeste, vocês tentaram salvar as crianças...
when the jews were closed in the ghetto of budapest, you attempted to save the children…

(espanhol) há desconfiança e também existe o comodismo de querer permanecer no gueto.
(spanish) there is distrust, and there is convenience to stay in the ghetto, because it is a ghetto.