Hai cercato la traduzione di hee quer dizer o quê com isso da Portoghese a Inglese

o que isso quer dizer para o paquistão?
what does that mean for pakistan?

o que isso quer dizer?
what does it mean?

“o que isso quer dizer?”
‘ salton ? ’ ‘ yes. ’

sabemos o que isso quer dizer.
we know what that means.

o que é que isso quer dizer?
what does that mean?

e eu , "o que isso quer dizer?"
i was like, "what does that mean?"

o que isso quer dizer? por quê estamos sendo ativados?
what does it mean? why are we being triggered?

ninguém sabe realmente o que isso quer dizer.
there were 1, 365 in 1994 and 2, 044 in 1995.

quer dizer que, com um meio material, chegamos a um meio divino.
that is, we achieve a divine mean through material means.

todos sabemos o que é que isso quer dizer.
we know what that means.

o que não quer dizer que não tenha acontecido nada.
that is not to say that nothing has happened.

e vocês sabem o que isso quer dizer, claro,
and you know what that means, of course.

o que isso quer dizer? isso quer dizer que, os justos, são bem-aventurados.
what does that mean? that means we, the righteous ones, are blessed.

o que é que isso queria dizer?
(parliament adopted the resolution)

o que é que isso queria dizer?
what does this mean?

o que queremos dizer quando dizemos que...
what we mean when we say...

o que quereria dizer que, onde diz:
this means that, where it says:

o que é que isso quer dizer?quer dizer que os estados, neste campo, já não fazem o que querem.
what this means is that the member states can no longer do as they please.

e com isso quero dizer que encontramos uma nova finalidade para ela.
and what i mean by that is that we find a new job for it.

o que queremos dizer com isso é... preparem-se! conversem entre si... acreditamos que isso seja conhecido como conversas motivadoras.
in this we mean … prepare! talk to yourselves … we believe this is known as a pep talk.