Hai cercato la traduzione di ibb da Portoghese a Inglese

ibb
ibb

pe-ibb
ep-ibb

ep-ibb;
ep-ibb

reserva especial do ibb
ibb special-purpose reserve

património total (sem o ibb)
total assets (not including ibb)

o pagamento é feito não ao land de berlim, mas ao ibb.
payment is made not to the land of berlin, but to ibb.

por exemplo, no salmo 50:3, ibb, disse:
thus, for instance, he says (psalms 50:3):

este montante não é imputado, desde então, ao património do ibb.
this amount has since no longer been attributed to ibb's assets.

neste valor estava igualmente incluída a separação das actividades de fomento do ibb.
this figure also took into account the hiving-off of the public development activities of ibb.

nos anos seguintes, segundo a alemanha, a reserva especial do ibb cresceu continuamente.
according to germany, in the years which followed, ibb's special-purpose reserve continued to grow.

colaboração na tpn (desde 1996) e no ibb (desde 1997).
member of the tpn (transatlantic policy network) (since 1996) and of the ibb (international education forum) (since 1997).

a equipa de sana'a abastecerá os hospitais de sana'a e as províncias de ibb de taez.
the sana'a team will supply hospitals in sana'a and the governorates of ibb and taez.

além disso, só o land é que continuou a ter direitos sobre o fundo especial do ibb, mesmo após a transferência do lbb para a bgb.
moreover, only the land continued to have a claim on ibb's special assets, even after lbb's transfer to bgb.

a seguir, conversão de 1,1 mil milhões de dem da reserva especial do ibb em participações passivas do land no lbb com remuneração de acordo com o mercado.
figures in dem must be converted to euro accordingly.

além disso, só o land é que continuou a ter direitos sobre o fundo especial do ibb, mesmo após a transferência do lbb para a bgb.
moreover, only the land continued to have a claim on ibb's special assets, even after lbb's transfer to bgb.

ao capital nominal do ibb no valor de 187,5 milhões de dem transferido para o capital nominal do lbb não foi aplicada nenhuma dedução devido aos custos de refinanciamento, dado tratar-se de fundos líquidos.
for ibb's nominal capital of dem 187,5 million transferred to lbb's nominal capital no discount on the basis of refinancing costs was calculated as this capital constituted liquid funds.