Hai cercato la traduzione di idade 18 da Portoghese a Inglese

-idade 18 anos
-age 18 years

idade > 18 anos.
age > 18 years.

idade mínima: 18 anos
minimum age: 16 years old

• idade > 18 anos;
• age > 18 years;

• idade: 18 a 36 anos;
age: 18 to 36 years;

adultos, adolescentes e crianças com idade ? 18 meses
adults, adolescents and children aged ?18 months

os critérios de inclusão foram: sexo feminino e idade 18-29 anos.
inclusion criteria were: female gender and age 18-29 years.

a farmacocinética da alogliptina em crianças e adolescentes com idade < 18 anos não foi estabelecida.
the pharmacokinetics of alogliptin in children and adolescents < 18 years old has not been established.

a farmacocinética da alogliptina em crianças e adolescentes com idade <18 anos não foi ainda estabelecida.
the pharmacokinetics of alogliptin in children and adolescents < 18 years old has not been established.

a segurança e eficácia de sirturo em crianças com idade < 18 anos ainda não foram estabelecidas.
the safety and efficacy of sirturo in children aged < 18 years have not yet been established.

a segurança e a eficácia de incivo em crianças com idade < 18 anos não foram ainda estabelecidas.
the safety and efficacy of incivo in children aged < 18 years have not yet been established.

o perfil de segurança nestes doentes com idade 18 anos aparenta ser semelhante ao perfil de segurança observado em adultos.
the safety profile in these patients 18 years of age appears similar to the safety profile observed in adults.

cada um dos estudos ar vi e vii avaliaram 60 doentes com artrite reumatóide ativa moderada a grave com idade  18 anos.
ra studies vi and vii each evaluated 60 patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were ≥ 18 years old.

o estudo ar iv avaliou principalmente a segurança em 636 doentes com artrite reumatoide ativa moderada a grave com idade  18 anos.
ra study iv primarily assessed safety in 636 patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were  18 years old.

1. para poder aceder ao website e utilizar as informações aqui contidas deve ser maior de idade (>18 anos).
1. to access the website and use the information contained herein you must be of legal age (> 18 years).

todos os participantes tinham idade ≥ 18 anos e assinaram o consentimento informado após a leitura de um folheto informativo acerca desta investigação.
all participants were aged ≥18 years and gave written informed consent after reading a leaflet on this investigation.

o estudo 1 foi um estudo de fase ii em doentes de idade 18 anos com psoríase em placas activa mas clinicamente estável com envolvimento 10% da área corporal.
study 1 was a phase 2 study in patients with active but clinically stable plaque psoriasis involving ³ 10% of the body surface area that were ³ 18 years old.

com relação à idade, verifica-se que no modelo 4, as idades 18 e 19 anos deixam de ser significativas, bem como a condição de gravidez.
regarding age, as seen in model 4, being 18 and 19 years old is not significant, as well as being pregnant or not.

prolia não é recomendado em doentes pediátricos (idade < 18 anos) dado que a segurança e eficácia de prolia não foram estabelecidas nestes doentes.
prolia is not recommended in paediatric patients (age < 18) as the safety and efficacy of prolia in these patients have not been established.

estudo tipo série de casos tendo sido incluídos, de forma consecutiva, 20 pacientes com câncer de mama amostra por conveniência, do sexo feminino e com idade ≥ 18 anos.
this study was a case series that consecutively included 20 female patients with breast cancer, aged ≥ 18 years.