Hai cercato la traduzione di imposto rentido na fonte da Portoghese a Inglese

imposto de renda na fonte
withholding tax

líquido de imposto deduzido na fonte
net of tax on income at source

líquidas de imposto deduzido na fonte.
net of tax on income at source;

retencao de imposto de renda na fonte
withholding

imposto de retenção na fonte sobre dividendos
y o n o n on n by 30

verificação na fonte
source verification

filtrar na fonte:
filter on feed:

0 imposto é cobrado pelo centro por retenção na fonte.
tax shall be collected by tha centre by means of deduction at source.

o imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonte
tax shall be collected by deduction at source

o imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonte.
tax shall be collected by means of deduction at source.

líquido de imposto deduzido na fonte e de contribuições sociais
net of tax on income at source and social contributions

o imposto é cobrado pelo centro mediante retenção na fonte.
tax shall be collected by the centre by means of deduction at source.

o imposto é colectado pela fundação, por via de retenção na fonte.
tax shall be collected by the foundation by means of deduction at source.

este crédito de imposto será igual ao montante dessa retenção na fonte.
that tax credit is to be equal to the amount of the withholding tax thus deducted.

este crédito de imposto é igual ao montante do imposto retido na fonte.
15 that tax credit is equal to the amount of the withholding tax thus deducted.

hipóteses de trabalho e observações juro sujeito a imposto de retenção na fonte ;
ie working assumption and comments interest subject to withholding tax ;

impostos sobre os salários retidos na fonte
taxes on income deducted at source

imposto sobre o rendimento das pessoas físicas (incluindo retenções na fonte e impostos locais)
personal income taxes (including local taxes and withholding taxes)

ausência de impostos com retenção na fonte sobre os títulos.
no withholding tax on securities.

a tributação da energia na fonte é um possível imposto verde.
taxing energy at its source is one possible green tax.