Hai cercato la traduzione di incoerente da Portoghese a Inglese

incoerente
incoherent

luz incoerente
incoherent light

É incoerente.
it is incoherent.

É incoerente.
it is inconsistent.

difusão incoerente
incoherent scattering

É incoerente e caro.
this is inconsistent, and it is becoming expensive.

quadro jurídico incoerente
an inconsistent legal framework

a proposta é incoerente.
this proposal lacks consistency.

isto é completamente incoerente.
this is entirely inconsistent.

sistema de transmissão incoerente
incoherent transmission system

ela é inaceitável e incoerente.
sellafield is just across the water from our east coast.

de novo, um pouco incoerente.
again, a bit counterintuitive.

um pouco incoerente, certo?
a bit counterintuitive, right?

secção eficaz de dispersão incoerente
incoherent scattering cross-section

além disso, o relatório é incoerente.
the report is also inconsistent.

isto é, simplesmente, incompreensível e incoerente.
these things are simply incomprehensible and inconsistent.

É perfeitamente paradoxal e completamente incoerente.
this is completely paradoxical and not at all consistent.

considero isto profundamente incoerente e imoral.
i think that this is deeply inconsistent and immoral.

(aplausos) incoerente, ainda que necessária.
so i have no more to add to his technical report.

isto é de facto muito incoerente, senhores!
that is really too senseless, gentlemen!