Hai cercato la traduzione di indicar valor em reais da Portoghese a Inglese

valor em
coupon

valor em ecus
Ín ecus (million)

o valor sera fixo em reais e nao porcentagem.
the value will be fixed in real and not a percentage.

valor em caixa
cash resources

expressar valores em termos reais
to express(values)in real terms

os preços são expressos em reais.
prices are expressed in reais.

índice valor
value index-composite

rendas em reais. essa é a diferença.
dollars for their income levels in reais. this is the difference.

de expansão em reais de ganhos de mercado.
of expanded market share in actual sales.

os custos foram representados em reais r$.
the costs are represented in brazilian national currency: reals r$.

isto naturalmente só é válido se ela for paga em reais.
of course this is only true if it will be paid in reais.

indicador: valor quantificado da operação
indicator target value for operation

os valores monetários estão em reais r$ e se referem ao ano de 2014.
the monetary values are in reais r$ and refer to the year 2014.

foram atribuídos custos em reais, baseando-se em valores do ano de 2005.
costs were calculated in brazilian reals, based on the currency value in 2005.

no caso de inscrições feitas fora do país via cartão, será debitado o valor em reais e convertido para a moeda local segundo as regras de cada cartão de crédito.
in case of registrations out of the country through credit cards, the value in reais will be debited, and converted into each local currency according to the rules of each credit card.

valores em falta
missing data

* valores em ecus
■■ subscribed capital

indicação dos valores em ecus
values in ecus

os dados são expressos em reais r$, valores de 2007, tanto para o pagamento pelo sus quanto para convênios.
the data are expressed in brazilian reais r$ at 2007 values, both for payment by the national health service and by the healthcare insurance companies.

o & kppp; continua a indicar valores estranhos de velocidades como o 115200 ou o 57600
& kppp; keeps reporting unusual modem speeds like 115200 or 57600