Hai cercato la traduzione di ja estou atrasada da Portoghese a Inglese

t2 pago, mas estou atrasada.
t2 i pay it, but i’m behind on the payments.

ja estou na cama
i'm already in bed

ja estou a caminho
i'm on my way.

ola ja estou no whatsapp
hallo ik ben al op whatsapp

sora, estou atrasado
sory

voce vai trabalhar hoje, eu ja estou quase indo
you're going to work today, i'm almost going.

estou atrasado para o trabalho.
i'm late for work.

sam e eu estou atrasado para a reunião
sam and i are late for the meeting

tanto faz, eu estou atrasado de qualquer forma
whatever, i'm late anyways

e isto significa preparando minha roupa, preparando opções, tentando perceber em que aspectos estou atrasada e nos quais estou na frente.
what that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what i'm coming behind and going in front of.

não sou eu quem estou atrás de materialismo e ficando rica com o que estou fazendo.
· -it was never an intention of telling my story to make money. i am not the one who seeks material possessions and who is getting rich for what i am doing.

estou atrás de você para corrigi-lo todas as vezes. tu caminhas e eu te sigo.
i am behind you to correct you every time.

eu não tenho quaisquer patentes, e eu nunca recebi dinheiro de empresas de imagens médicas. eu não estou atrás do seu voto.
i don't have any patents, and i've never received any money from a medical imaging company, and i am not seeking your vote.

como um parente recém-chegado, tudo parece um pouco esmagadora e como eu estou atrasado para a festa. eu não acho que este é para mim, mas eu vejo totalmente o fascínio.
as a relative newcomer, it all feels a little overwhelming and like i’m late to the party. i don’t think this one is for me, but i totally see the fascination.

eu nasci em sao josé e estou morando em palhoça no bairro aririu na rua nelson florianos campos 1001 apartamento 133,estudo no colegio e faculdade fatenp no loteamento nova palhoça,por inquanto nao estou trabalhando,mais to atras de um serviço de menor aprendiz., estudo no periodo matutino, das 7:30 a 12:00, estou namorando a uns dias uma menina bem, legal gosta de fazer mesma coisas que eu faço,ando nesse tempo vago que estou atras de serviço vou andar de bicicleta, as vezes combinos com meus amigos para jogar um futebol, ou vo para casa do meu bisa vó para jogar canastra com ele, agora estou de ferias do colégio fico até umas 2:00 da manha na net,mas to tentando dormi mas cedo para me acostumar quando começar as aulas ,vou fazer dia 22 de julho aniversário,sou do signo leao mas minhas caracteristica e meus jeito de ser para ser do signo cancêr,pos sou bem comunicativo,carinhoso e muito mas
i was born in san jose and i am living in aririu district in palhoça nelson street florianos fields