Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onde fica os correios?
where is the post office?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ela estava andando conosco. nós estávamos indo para os correios.
she was walking with us.we were going to the post office.
Ultimo aggiornamento 2017-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a estação ferroviária é feminino , enquanto os correios é masculino.
a railway station is masculine while the post office is feminine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o serviço respondia às necessidades que os correios não podiam satisfazer.
the service met needs which the post office was unable to fulfill.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
depois de se formar, brod trabalhou durante um tempo para os correios.
after graduating, brod worked for a time for the post office.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o marco para nós é encontrar os correios, que está situada muito perto.
the landmark to find us is the post office which is located very close by.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
os correios, empresa pública integrada, cria um bom número de empregos estáveis.
as an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
os correios continuam muito fechados, embora tenha havido algumas aberturas limitadas.
the sector remains largely a closed one despite some initial limited openings.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na suécia, os correios passaram de uma situação de lucro para uma situação de prejuízo.
in sweden the post office went from profit to loss.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
os correios constituem um serviço de interesse geral, mas também uma actividade económica.
the postal system is a service of general interest as well as an economic activity.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
num tal mercado, os correios suecos deteriam «uma quota de mercado limitada».
on a market thus defined sweden post would have ‘a limited market share’.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
telkämper (v). - (de) senhor presidente, os correios estão em efervescência!
telkämper (v). - (de) mr president, the post office question is urgent!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gostaria de lembrar os regulamentos em que
unfortunately, there is no sign of this trend changing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesus vai lembrar os seus pecados não mais.
jesus will remember their sins no more.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: