Hai cercato la traduzione di levotiroxina sodica da Portoghese a Inglese

levotiroxina sodica
rosuvastatin calcium

levotiroxina
levothyroxine

levotiroxina sódica
levothyroxine sodium

desde então, estava em tratamento de reposição com levotiroxina sódica.
since then, she was on a replacement treatment regimen with levothyroxine sodium.

as drogas disponíveis para essa finalidade são levotiroxina sódica l-t4 e triiodotironina t3.
the available drugs for this purpose are sodium levothyroxine l-t4 and triiodothyronine t3.

foi submetida a tratamento cirúrgico em 2011 e fez uso regular de levotiroxina sódica 88mcg ao dia.
she underwent surgical treatment in 2011 and receives sodium levothyroxine 88 mcg daily.

o paciente estava em tratamento medicamentoso com valproato de sódio, clorazepam, levotiroxina sódica, somatropina e desmopressina.
the child was in drug treatment with sodium valproate, clorazepam, levothyroxine sodium, somatropin, and desmopressin.

os medicamentos com maior prevalência foram captopril, varfarina sódica, levotiroxina sódica sódica, digoxina e fenitoína sódica.
the most prevalent drugs were captopril, warfarin sodium, levothyroxine sodium, digoxin and phenytoin sodium.

a levotiroxina sódica também foi administrada sem pausa e há evidências que sua administração concomitante com ne, sobretudo com fibras, pode reduzir sua absorção.
the sodium levothyroxine was also administered without any pause and there is evidence that its administration together with en, mainly with fibers, can reduce its absorption.

É possível que os medicamentos captopril, varfarina sódica, levotiroxina sódica, digoxina e fenitoina sódica tenham tido sua biodisponibilidade sérica reduzida, reduzindo assim sua eficácia terapêutica.
the serum bioavailability of the drugs captopril, warfarin sodium, levothyroxine sodium, digoxin and phenytoin sodium may have been reduced, thus reducing their therapeutic efficacy.

para indução ao hipertireoidismo experimental foram administradas doses diárias de levotiroxina sódica t4 via intraperitoneal, em meio salino 25µg/100g de peso corporal, durante o período de 10 dias antecedentes ao teste de lactato mínimo e durante todo o período experimental.
daily doses of intraperitoneal levothyroxine sodium t4 in saline medium 25µg/100g of body weight, during 10 days prior to the minimum lactate test and during the entire experimental period were administered for induction of experimental hyeprthyroidismi.

embora a patogênese do hcl não esteja clara, diversos fatores têm sido implicados, tais como influência hormonal, certas drogas, oncogenes virais, infecção por bartonella spp., produção de fatores angiogênicos e deleções citogenéticas clonais. não há relatos de que a levotiroxina sódica esteja entre as drogas ofensivas.
although the pathogenesis of lch is unclear, various factors have been implicated, such as hormonal influence, certain drugs, viral oncogenes, bartonella sp. infection, production of angiogenic factors, and cytogenetic clonal deletion abnormalities, there have been no reports that levothyroxine sodium is among the offending drugs.