Hai cercato la traduzione di lipofílico da Portoghese a Inglese

lipofílico
lipophilicity

armazenamento lipofílico
lipophilic storage

o fentanilo é altamente lipofílico.
fentanyl is highly lipophilic.

a tiotepa é um composto altamente lipofílico.
thiotepa is a highly lipophilic compound.

o midazolam é altamente lipofílico e distribui-se extensamente.
midazolam is highly lipophilic and distributes extensively.

a piperaquina, um composto altamente lipofílico, é absorvida lentamente.
piperaquine, a highly lipophilic compound, is slowly absorbed.

assim, a molécula solúvel em água circunda um núcleo lipofílico.
thus the water-soluble molecule surrounds a lipophilic core.

sendo um composto lipofílico, a dexmedetomidina é bem absorvida após administração por via intramuscular.
as a lipophilic compound, dexmedetomidine is well absorbed after intramuscular administration.

sugammadex é uma gama-ciclodextrina com um núcleo lipofílico revestido por uma camada hidrofílica periférica.
==mechanism of action ==sugammadex is a modified γ-cyclodextrin, with a lipophilic core and a hydrophilic periphery.

o fentanilo é altamente lipofílico e pode ser absorvido muito rapidamente através da mucosa nasal e mais lentamente pela via gastrointestinal.
fentanyl is highly lipophilic and can be absorbed very rapidly through the nasal mucosa and more slowly by the gastrointestinal route.

os simuladores alimentares d1 e d2 são utilizados para alimentos com carácter lipofílico e que podem extrair substâncias lipofílicas.
food simulants d1 and d2 are assigned for foods that have a lipophilic character and are able to extract lipophilic substances.

o docetaxel é uma substância lipofílica, mas desconhece-se se é excretado no leite materno.
docetaxel is a lipophilic substance but it is not known whether it is excreted in human milk.