Hai cercato la traduzione di lisonorm da Portoghese a Inglese

lisonorm
lisonorm

como conservar lisonorm
how to store lisonorm

dironorm lisonorm * 1
dironorm

lisonorm (n=64) 3%
lisonorm (n=64)

lisonorm 10 mg/ 5 mg
lisonorm 10mg/ 5mg

antes de tomar lisonorm
before you take lisonorm

o que É lisonorm e para que É utilizado
what lisonorm is and what it is used for

não tome lisonorm não deve tomar este medicamento:
do not take lisonorm you must not take this medicine:

o que é lisonorm e para que é utilizado 2.
what lisonorm is and what it is used for 2.

a absorção gastrointestinal de lisonorm não é influenciada pelos alimentos.
the gastrointestinal absorption of lisonorm is not influenced by food.

lisonorm é utilizado para tratar a hipertensão (tensão arterial alta).
lisonorm is used to treat hypertension (high blood pressure).

lisonorm é uma combinação de dose fixa que contém as substâncias activas lisinopril e amlodipina.
lisonorm is a fixed dose combination containing the active substances lisinopril and amlodipine.

resumo da avaliaÇÃo cientÍfica de lisonorm e denominaÇÕes associadas (vide anexo i)
overall summary of the scientific evaluation of lisonorm and associated names (see annex i)

tome especial cuidado com lisonorm consulte o seu médico antes de tomar este medicamento se:
take special care with lisonorm you should check with your doctor before taking this medicine if you:

combinação de dose fixa não foram descritas quaisquer interacções farmacocinéticas entre as substâncias activas de lisonorm.
fixed dose combination no pharmacokinetic interactions have been described between the active substances of lisonorm.

É necessário ter um cuidado especial quando lisonorm é tomado juntamente com os seguintes medicamentos:
special caution is necessary when lisonorm is taken together with the following medicines:

não existe qualquer experiência com a utilização de lisonorm em mulheres grávidas em estudos clínicos devidamente controlados.
no experience is available with the use of lisonorm in pregnant women from adequately controlled clinical studies.

a função renal, os níveis séricos de potássio e de sódio devem ser monitorizados durante a terapêutica com lisonorm.
renal function, serum potassium and sodium levels should be monitored during therapy with lisonorm.

em caso de deterioração da função renal, lisonorm deve ser retirado e substituído pela terapêutica com os componentes individuais devidamente ajustados.
in the case of renal function deterioration, lisonorm should be withdrawn and replaced by the therapy with individual components adequately adjusted.

em caso de deterioração da função renal, a utilização de lisonorm deve ser descontinuada e substituída pelos componentes individuais devidamente ajustados.
in the case of renal function deterioration, the use of lisonorm should be discontinued and replaced by the individual components adequately adjusted.