Hai cercato la traduzione di livro registro de entrada da Portoghese a Inglese

registro de entrada e saída
register of incoming and outgoing mail

gravar um registro de entrada winuae
record a winuae input recording

a) o livro-registro de sócios.
a) members record book.

registro de entrada e registro de saída
entry and exit register

registro de caso
medical records

registro de imagem
image registration

de entrada livre.
activities.

o espetáculo é de entrada livre.
all the content is free to use except if told otherwise.

posto de alavancas livres de entrada-saída
entrance-exit free lever signal box

verificação de entrada ao salvar um registro de dados.
checking input when saving a data record.

esta imagem é a marca da censura no registro de livros.
this picture is the hallmark of censorship in the book record.

o livro-registro será exposto. verás os pecadores atemorizados por seu conteúdo, e dirão: ai de nós!
the ledger (of their deeds) would be placed before them.

no momento do registro de entrada será realizada uma autorização prévia no cartão de crédito do hóspede, unicamente como garantia dos gastos de hospedagem.
at the moment of the entry register, a previous authorization of the guest's credit card will be conducted, only as a guarantee of the charges for accommodations.

duas ordens de pagamento, uma entrada num registro de livreiro, uma dramaturgia desaparecida.
"these are a pretty meager beginning!" some would say.

registros de população
vital statistics

estes livros registram as leis de deus.
these books record the laws of god.

estes livros registram a vida, morte e ressurreição de jesus.
these books tell about the life, death, and resurrection of jesus.

estes livros registram o nascimento, vida, ministério, ensinamentos, morte e ressurreição de jesus cristo.
these books record the birth, life, ministry, teachings, death, and resurrection of jesus christ.

estes livros registram a criação feita por deus do homem e do mundo, e a história primitiva do homem.
these books record the creation of man and the world by god and the early history of man.