Hai cercato la traduzione di lua cheia da Portoghese a Inglese

lua cheia
full moon

pré- lua cheia (75%)
waxing gibbous (75%)

facies de lua cheia
cushingoid facies

a lua cheia é bonita.
the full moon is beautiful.

a lua cheia brilha no céu.
the full moon shines in the sky.

quando será a próxima lua cheia?
when will the next full moon be?

jutta: olhar para a lua cheia.
jutta: to look at the full moon.

estamos na lua cheia ou na lua nova?
was it a full moon or a new moon?

esta noite pode-se ver a lua cheia.
a full moon can be seen tonight.

a páscoa judaica estava na lua cheia.
the passover was on the full moon.

9. se der, vá numa época de lua cheia.
9. if it's possible, go in a full moon time.

- para encontrar a paz e apreciar a lua cheia
- to find peace and enjoy the full moon

a metade brilhante termina no dia da lua cheia.
the bright half ends on the full moon day.

a batalha aconteceu no dia 18/07, lua cheia.
remarks: the battle happened on july 18, 2008.

expõem-se, e os confrontaremos na próxima lua cheia.
they expose themselves and we will face them, on the next full moon.

a lua cheia começa a perder uma fase após a outra.
the full moon starts losing one phase after another.

dieta já conhecida por vós à partir da próxima lua cheia.
that diet already known starts from the next full moon.

:*exemplo: o tamanho angular da lua cheia é 0.5°.
:*example: the angular size of the full moon is 0.5°.

e inicia a mutação de homem em lobo furioso na lua cheia.
custody for treatment while j. jonah jameson blames spider-man and s.h.i.e.l.d.

3.faça um passeio de barco de noite na lua cheia pelo rio .
3. go for a boat trip at night by the river on the full moon.