Hai cercato la traduzione di manusear da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

manusear

Inglese

to handle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

como manusear xultophy

Inglese

how to handle xultophy

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

fácil de manusear.

Inglese

easy to drive.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

dispositivo difícil de manusear

Inglese

device difficult to handle

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

citotóxico: manusear com precaução

Inglese

cytotoxic: handle with caution

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

citotóxico: manusear com cuidado.

Inglese

cytotoxic : handle with caution.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

manusear um cilindro de refrigerante

Inglese

handling a refrigerant cylinder

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

fácil e simples de manusear.

Inglese

easy and simple to handle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

manusear em atmosfera de gás inerte.

Inglese

handle under inert gas.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

agente citotóxico: manusear com precaução.

Inglese

cytotoxic: handle with caution.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

colaboradoras grávidas não devem manusear paxene.

Inglese

pregnant staff should not handle paxene.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tecidos e cÉlulas e manusear com cuidado;

Inglese

tissues and cells and handle with care;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

colaboradoras grávidas não devem manusear o paxene.

Inglese

pregnant staff should not handle paxene.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não fumar, beber ou comer enquanto manusear.

Inglese

do not smoke, drink or eat whilst handling.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

calce luvas descartáveis antes de manusear xaluprine.

Inglese

put on disposable hand gloves before handling xaluprine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

· quando manusear seringas, não toque na agulha.

Inglese

189 when handling syringes, do not touch the needles.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

não fumar enquanto estiver a manusear o medicamento veterinário.

Inglese

do not smoke while handling the product.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

graças à lâmina curva, é especialmente fácil de manusear.

Inglese

thanks to the curved blade, the saw is especially easy to handle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tema de combustível, responde ajax, esse tema é fácil de manusear.

Inglese

theme responsive, fuel ajax, this theme is easy to grip.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

boa parte deles experimenta grande dificuldade de manusear o laptop.

Inglese

many of them experienced great difficulties in handling the laptop.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,941,294 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK