Hai cercato la traduzione di mariana pereira gerente comerc... da Portoghese a Inglese

operário qualificado, proprietário de loja, gerente comercial
craftsman, shop owner, business manager

tours guiados que mostram como um gerente comercial ou proprietário de uma pequena empresa e um representante de vendas, usam a salesforce
guided tours to walk you through a day in the life of how a small business sales manager, or owner, as well as a sales rep use salesforce

foram entrevistados o presidente da cooperativa, o diretor administrativo, o gerente comercial, o gerente agrícola e o gerente de produção.
the cooperative’s president, the administrative director, the commercial manager, the farming manager and the production manager were interviewed.

tours guiados que mostram como um gerente comercial ou proprietário de uma pequena empresa e um representante de vendas, usam a salesforce inscreva-se para fazer um breve
guided tours to walk you through a day in the life of how a small business sales manager, or owner, as well as a sales rep use salesforce

desde o início, a proposta era que fernanda estivesse à frente da operação, pois michel não deixaria o trabalho de lado – atualmente ele é gerente comercial.
since the beginning, the proposal was to have fernanda ahead of the operation, once michel would not leave his job aside - he is currently a commercial manager.

será disponibilizado um contato 24x7 para clientes enterprise que auxiliará na gestão das atividades em operação, facilitando a comunicação entre o cliente e os analistas técnicos, gerente comercial, central de atendimento com assuntos técnicos
a 24x7 contact for enterprise clients that will assist in the management of activities in operation will be made available, facilitating communication between the client and technical analysts, commercial manager, call center with technical matters

dessa forma, estamos implementando com muito sucesso a política sim ao cliente, para benefício de todos", revelou francisco pereira, gerente de comunicação e imagem da movistar.
we are successfully implementing the policy yes to the client, from which everyone will benefit", said francisco pereira, communication and image manager at movistar.

para facilitar a identificação do conteúdo das entrevistas, determinou-se que o entrevistado 1 foi o presidente, o entrevistado 2 foi o diretor administrativo, o entrevistado 3 foi o gerente comercial, o entrevistado 4 foi o gerente agrícola e o gerente de produção foi o entrevistado 5.
in order to facilitate the identification of the interviews’ content, it was determined that the interviewee 1 was the president, the interviewee 2 was the administrative director, the interviewee 3 was the commercial manager, the interviewee 4 was the farming manager and the production manager was the interviewee 5.

gerente comercial de jornais nacionais (1961­1970). proprietário e presidente do independent group of free newspapers (grupo independente de jornais livres) (1970­1987).
commercial rapporteur for poland's accession to the eu. manager, national newspapers (1961-1970).

enquanto isso, marcia guttner, gerente comercial da la rural trade center de buenos aires, disse: o vinhos e vinícolas do ano passado atraiu mais de 41 mil pessoas, entre profissionais, distribuidores, revendedores e, claro, os consumidores.
meanwhile, marcia guttner, commercial manager of la rural trade center of buenos aires, said: the wines and wineries last year attracted more than 41,000 people, including professionals, distributors, dealers and, of course, consumers.

principal evento de petróleo e gás do norte-nordeste, a feira brasil petróleo & gás será realizada em novembro/2016, na universo – universidade salgado de oliveira , em salvador – ba desde sua primeira edição, em 2008, a feira e a rodada de negócios feippetro vêm colaborando na consolidação da região como “pólos petrolíferos”, já que concentra cerca de 20% de todo o óleo produzido no país, além de 5% da produção de gás. a exposição é uma importante vitrine para as empresas nacionais e estrangeiras apresentarem seus produtos e serviços, bem como, a conferência dá a oportunidade de discussão sobre os principais temas relativos às inovações tecnológicas. diante da crise que o brasil vem atravessando e a falta de resposta da petrobras e clientes que alegam a crise econômica, resolvemos alterar a data da feira brasil petróleo e gás e biocombustível para as datas de 22 a 25 de novembro de 2016, das 17 as 22 horas em novo espaço de eventos que nos rara respostas de fluxo de visitantes e estacionamentos em abundância. trata-se da universo – universidade salgado de oliveira que fica na av. antonio carlos magalhães, 27/28 – pituba – salvador bahia. próximo à rede de hotéis credenciada e fácil translado aeroporto ao local da feira. estacionamento para 3.000 carros, auditório independente e espaço para exposição, estratégico para a visitação. fineza pegar maiores informações através do e-mail delfim@grupodelfim.com.br ou sonia@grupodelfim.com.br números da feira em 2012 no primeiro dia de rodada de negócios na feira brasil petróleo, gás e biocombustível 2012, micro e pequenos empresários da bahia tiveram a oportunidade de entrar em contato com grandes âncoras, como a petrobrás, petrobrás biodisel, petro recôncavo, web nordeste e transpetro. promovido pelo convênio petrobrás/sebrae, a rodada de negócios foi uma iniciativa que gerou grandes parcerias. segundo aline lobo, coordenadora do convênio petrobrás/sebrae, a rodada de negócios promoveu o encontro entre empresas compradoras e fornecedoras com o objetivo de facilitar a aproximação e o intercâmbio comercial e tecnológico. “a rodada é um espaço de incentivo a criação de grandes parceiras de negócios, na perspectiva de estimular estas parcerias, despertar o interesse comercial comum, criar ambiente propício e saudável para os encontros de negócios, possibilitar o acesso a novos mercados, além de aproximar ofertantes e demandantes de produtos e serviços”, destacou. no primeiro dia da roda de negócios, o gerente comercial da empresa web nordeste, rafael farias, avaliou como positiva os contatos com os fornecedores. “estes encontros são muito importantes para o desenvolvimento das empresas, pois termos a oportunidade de atualizar fornecedores, renovando e buscando novas possibilidades, além de aumentar nossas demandas”, informou. a rodada de negócios, que aconteceu durante a feira brasil petróleo, gás e biocombustível 2012 e reuniu cerca de 50 empresários nacionais e internacionais dos setores de petróleo, gás e biocombustível. ficha técnica nome do evento: feira brasil petrÓleo e gÁs 2016 local de realização: centro de convenções cidade: salvador – bahia período: 22/11/2015 a 25/11/2015 horário: 17:00 ás 22:00h
chromecast