Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
os meus filhos já são adultos (crescidos).
my children are already adults (grown up).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos são nativos.
my sons are natives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos:
my children:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
os meus filhos são loucos
my kids are crazy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu amo meus filhos
trust no one
Ultimo aggiornamento 2023-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos queridos!
my dear children!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não, não, meus filhos!
no, no, my children!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos minha vida
my children my life
Ultimo aggiornamento 2023-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos raramente saem.
my children rarely go outside.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boa tarde, meus filhos!
good afternoon, my children!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os três filhos são escolarizados.
the three children are attending school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meus filhos, sejam humildes.
my children, god is great.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu canto para os meus filhos
i sing to my children
Ultimo aggiornamento 2013-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seus filhos são lindos, parabéns
your children are beautiful
Ultimo aggiornamento 2015-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meus filhos, davey e henry.
my children, davey and henry.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eles continuarão a ser meus filhos."
no matter what they do, they will always be my sons.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"meus filhos, foram 55 bons anos...
‘my children, these were good 55 years...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- meus filhos, vocês passam bem?
- my children, you are right?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
também poderiam ter sido os meus filhos.
they might easily have been my children.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
pergunta: posso levar meus filhos?
question: can i bring my children?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: