Hai cercato la traduzione di microssistemas da Portoghese a Inglese

microssistemas
microsystems

componentes e microssistemas
components and microsystems

microssistemas - medidas de aceitação
1st 2000 - iv.7.6 microsystems - take-up measures

máquinas e aparelhos microelectrónicos e microssistemas
microelectronic machinery and apparatus and microsystems

subsistemas e microssistemas - medidas de aceitação
subsystems and microsystems - takeup measures

os projectos deverão ter um forte teor de desenvolvimento de microssistemas.
projects should have a high microsystems development content.

novos tipos de produtos apenas possibilitados pela utilização de microssistemas.
new types of products only made possible by the use of microsystems.

são incentivadas as actividades em microssistemas de base moems, bio, gás e química.
activities on moems, on bio, gas and chemical based microsystems are encouraged.

incluir nas aplicações de microssistemas os sensores para controlo inteligente no sector industrial.
the microsystems applications should include intelligent sensors for industrial control.

(micro, nano e optoelectrónica; micro e nanotecnologias, microssistemas e ecrãs)
(micro, nano and opto-electronics, micro and nano technologies, microsystems, displays)

a europa também é forte em sectores como a nanoelectrónica, os microssistemas e os sistemas incorporados.
europe is also strong in sectors such as nano-electronics, micro-systems and embedded systems.

o objectivo é desenvolver microssistemas inovadores, rentáveis e fiáveis e módulos de subsistemas reconfiguráveis e miniaturizados.
the aim is to develop innovative, cost-effective and reliable microsystems and reconfigurable, miniaturised subsystem modules.

experiências: o objectivo é estimular a aceitação das tecnologias e componentes de microssistemas avançados em novos produtos.
detailed objectives and rtd priorities

componentes e microssistemas: micro, nano e optoelectrónica, micro e nanotecnologias, microssistemas e ecrãs;
components and microsystems: micro, nano and opto-electronics; micro and nano technologies, microsystems, displays;

" os microssistemas são sistemas miniaturizados inteligentes que combinam os sensores e/ou actuadores com funções de processamento.
the work includes the integration into multi-component assemblies, the integration of sensors, actuators with process functions in a highly miniaturised manner and the integration of peripherals in small local networks.

acções de promoção de melhores práticas: aplicação nos sectores industriais em que a penetração da tecnologia específica de microssistemas se encontra actualmente limitada.
best practice actions: application in industrial sectors where penetration of the particular microsystem technology is currently limited.

acções de avaliação: avaliação de materiais e equipamentos protótipos avançados para o fabrico, a integração, o encapsulamento e a experimentação de microssistemas multifunções.
assessment actions: the assessment of advanced material and prototype equipment for the fabrication, integration, packaging and test of multi-function microsystems.

abrangem a concepção, as técnicas de processamento, a arquitectura do sistema, o encapsulamento e as tecnologias de utilização e integração de microssistemas e subsistemas em produtos miniaturizados portáteis.
dissemination of assessment results is an important part of the action. the aim is:

- adaptação das tecnologias de sensores, actuadores, microssistemas ou miniaturização de modo a responderem aos requisitos das aplicações previstas e materializarem a sua capacidade de processamento e a sua funcionalidade em rede.
work in the initiative consists of a balance of experimental and theoretical research, bringing together cross-disciplinary expertise in physics, chemistry, semiconductor engineering, photonics, computer science and mathematics, and potential applications.

acções de promoção de melhores práticas: acelerar a primeira utilização dos microssistemas e da tecnologia de microssistemas existentes, a fim de aumentar a funcionalidade e/ou a economia dos produtos e sistemas existentes.
best practice actions: to accelerate the first use of existing microsystems and microsystem technology to enhance the functionality and/or economy of existing products and systems.