Hai cercato la traduzione di migo vou dormir estou com muit... da Portoghese a Inglese

estou com muito sono agora.
i'm very sleepy now.

estou com muito medo.
i'm very afraid.

ok meu amor olha vou dormir agora estou com sono
ok my love looks'm going to sleep now i'm sleepy

eu estou com muito medo! socorro!!!!!!!!!!
eu estou com muito medo! socorro!!!!!!!!!!

estou com muita fome.
i am terribly hungry.

estou com muita fome agora.
i'm very hungry now.

estou com muitas saudades de você.
i miss you very much.

eu acordo com muito sono, fico o dia inteiro na escola.
i wake up very tired; i stay the whole day at school.

estou com sono. vou dormir. boa noite.
i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.

estou com muita fome é o nosso almoço pronto
i m so hungry is our lunch ready

eu não estou com muita fome neste exato momento.
i'm not very hungry right now.

estou com muita vontade de tomar um pouco de café.
i want some coffee badly.

É verdade que não se trata de legislação, mas estou com muito interesse em conhecer a legislação que se lhes irá seguir.
it is true that it is not legislation, but i look forward with interest to the legislation that will follow these reports.

eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso.
milo: i just really miss my old house, that's all.

por favor, dê-me algo para comer. estou com muita fome.
please give me something to eat. i am so hungry.

ao mesmo tempo, estou com muita esperança de que iremos levar estes processos a bom porto.
at the same time, i am very hopeful that we will succeed.

eu estou com muita alegria e gratidão por tudo que temos alcançado juntos e tudo o que ainda pode alcançar no tempo.
i stand with great joy and gratitude for all that we have achieved together and all that we may yet achieve in time.

se ficar com muito sono ou com a respiração muito lenta e/ou superficial, você ou o seu prestador de cuidados devem contactar imediatamente o seu médico e pedir auxílio de emergência.
if you become very sleepy or have slow and/or shallow breathing, you or your carer should contact your doctor immediately and call for emergency help.

no calor do momento, quando eu estou com muita raiva, nada me ajuda tanto a manter a calma quanto pensar que eu logo teria que pedir desculpas.
in the heat of the moment when i’m really angry, nothing makes me hold my temper like the realization that i will soon have to apologize.

estou, como muitos outros, a referir-me aos camiões de 60 toneladas ou gigaliners ou seja o que for que lhes chamemos.
i, like a number of others, am referring to the 60-tonners or gigaliners or whatever we call them.