Hai cercato la traduzione di misteriosamente da Portoghese a Inglese

beth é misteriosamente sequestrada.
"==references==== external links ==

aparece e desaparece misteriosamente.
he comes and mysteriously disappears.

deadpool é misteriosamente contratado para matar wolverine.
", deadpool was married for the third time.

morreu misteriosamente em ravena, logo depois de deposto.
adaloald died mysteriously in ravenna shortly after.

", manchete que misteriosamente desapareceu na edição da tarde.
", headlines that mysteriously vanished in the evening edition.

mas misteriosamente, em "symphony of the night", ele desaparece.
in "symphony of the night", richter mysteriously disappears.

mas ainda assim, misteriosamente, de alguma forma o abelhão voa.
and yet, mysteriously, somehow the bee flies.

dito isso, o homem desaparece misteriosamente do banco do carro de hannah.
hannah recognizes her truck as the one that drove her off the road.

chega tão velozmente, chega tão misteriosamente, não pode ser contido pela mente.
it comes so swiftly, so darkly, it cannot be held by the mind.

ichabod desaparece misteriosamente da cidade, deixando katrina se casar com brom bones.
the next morning, ichabod has mysteriously disappeared from town, leaving katrina to marry brom bones, who was said "to look exceedingly knowing whenever the story of ichabod was related.

a sobrinha do general ficou misteriosamente doente e sofreu dos mesmos sintomas de laura.
the general's niece fell mysteriously ill and suffered exactly the same symptoms as laura.

ardenti desaparece misteriosamente depois de se encontrar com belbo e casaubon para discutir o livro.
ardenti mysteriously vanishes after meeting with belbo and casaubon to discuss his book.

as novas proporções das forças albergavam-se misteriosamente na consciência dos operários e dos soldados.
a new relation of forces was mysteriously implanting itself in the consciousness of the workers and soldiers.

agora isso desapareceu misteriosamente e foi substituído por uma simples reafirmação da necessidade dos limites das 12 milhas.
now mysteriously that has disappeared to be replaced by a simple reaffirmation of the need for 12-mile limits.

a temporada termina com a "enterprise" sendo misteriosamente transportada para a ii guerra mundial.
the season ends with the "enterprise" being mysteriously transported into the middle of world war ii.

após isso revan desapareceu misteriosamente e reapareceu anos mais tarde como mandante do império sith declarando guerra à antiga república.
it may be the remnants of the ancient sith empire revan discovered, identified by kreia as the "true sith".

"hell on wheels" se passaria em el nada, local cujas estradas teriam sido destruídas misteriosamente.
"hell on wheels" would have been set in el nada, ben's "old stomping ground", whose roads have been mysteriously destroyed.

auferindo um salário relativamente modesto como primeiro-ministro, conseguiu misteriosamente tornar-se multimilionário.
on a relatively modest prime minister's salary, he has mysteriously managed to become a multi-millionaire.

de tal forma é assim que a doença das vacas loucas, numa europa sem fronteiras, desaparece misteriosamente na fronteira espanhola.
this is how mad cow disease in a europe without borders mysteriously disappears at the border with spain.

o mundo interior de um indivíduo de boa vontade é misteriosamente ilimitado: nele a ligação com o universo transcende o mundo das palavras.
it has been shared since the beginning of present mankind by the true mystics of every nation. the inner world of an individual of good will is mysteriously unlimited in space and time.