Hai cercato la traduzione di motricidade humana da Portoghese a Inglese

motricidade
mobility

motricidade individual
individual motoricity

motricidade desembraiada de um eixo
disengaged drive to one axle

avaliação clínica da motricidade orofacial
clinical assessment of orofacial motricity

desenvolvimento da motricidade e da coordenação.
improved ease of movement and coordination

a sensibilidade e a motricidade estavam preservadas.
both sensitivity and motricity were preserved.

análise geral dos artigos em motricidade orofacial
general analysis of the articles on orofacial myology

as tabelas mostram os resultados obtidos na motricidade da face.
the tables show results for facial motricity.

bt1 motricidade btz desenvolvimento motor btg desenvolvimento ffsico nt1 movimento ocular
uf gymnastic apparatus bt1 sports equipment bt2 equipment

a avaliação fonoaudiológica foi realizada por fonoaudióloga especialista em motricidade orofacial.
the speech evaluation was performed by a speech therapist expert in orofacial myology.

a motricidade e a funcionalidade da língua foram preservadas em todos os casos.
both movement and functionality of the tongue were preserved in all cases.

os autores deverão respeitar integralmente as normas da revista motricidade, disponíveis aqui.
authors should follow the author guidelines available here.

motriz tem como missão a divulgação da produção científica em ciências da motricidade humana e áreas correlatas, objetivando contribuir com a discussão e o desenvolvimento do conhecimento nestas áreas.
motriz has as its mission the development of scientific research in human movement sciences and related areas, aiming to contribute to the discussion and development of knowledge in these areas.

a avaliação antropométrica orofacial foi realizada por uma única fonoaudióloga com experiência em motricidade orofacial.
the orofacial anthropometric assessment was performed by a single speech-language pathologist having experience in orofacial motricity.

de maneira similar, quando você insere motricidade na eferência do movimento, é extremamente ruidoso.
similarly, when you put motor output on movement output, it's extremely noisy.

s/ movimiento ocular bt1 movimento bt2 motricidade btg desenvolvimento motor bt4 desenvolvimento ffsico rt percepgäo visual
p i expressäo corporal s/ expresiön corporal bt1 expressivity rt music and movement

bt1 desenvolvimento ffsico nt1 motricidade nt2 grafomotricidade nt2 movimento nt3 movimento ocular nt1 sensöriomotricidade nt2 coordenagäo sensörio-motora
nt1 educational opportunities nt1 educational provision nt2 number of pupils nt2 schooling rate nt2 teacher-pupiratl i o nt2 wastage nt1 inspection nt1 interuniversitycooperation nt1 organisingbody nt1 school autonomy nt1 school distribution nt2 amalgamation of schools nt1 school district nt1 schooling nt2 interruption of studies nt3 dropout nt2 school leaving nt1 twinning of schools educational deficit mt 03 principles of education

as modificações na motricidade orofacial em virtude da ação do envelhecimento podem interferir nesse momento prazeroso dos seres humanos, a alimentação.
the changes in orofacial motor skills due to the effect of aging can interfere with this pleasant time of humans, feeding.

porém, se não estimulada, apresenta atrasos nas aquisições básicas de motricidade, linguagem, competência social e cognição.
however, if not stimulated he/she presents delays in basic motor skills acquisition, language, social competence and cognition.

o estudo pretende tanto evidenciar a temática dos sentidos e das significações na formação docente, quanto colaborar para o estabelecimento da motricidade humana como ciência "que evoca y provoca el enlace epistémico de unión de saberes".
the study aims both at highlighting the theme of the meanings and significations in teacher education, and to collaborate in establishing human motricity as a science "that evokes and provokes the epistemic linkage of the union of knowledges".