Hai cercato la traduzione di movimentação mecânica e manual... da Portoghese a Inglese

movimentação manual de cargas
manual handling of loads

esta secção abrange a movimentação mecânica e manual de cargas.
this section refers to the mechanical and manual handling of loads.

correcta movimentação manual de cargas
correct manual handling of loads

directiva «movimentação manual de cargas»:
manual handling directive:

movimentação de cargas
checklist: falls from heights,scaffolds and ladders

a movimentação manual de cargas pode causar:
manual handling of loads may cause:

movimentação manual de cargas que comportem riscos
manual handling of loads involving risk

directiva 90/269 (movimentação manual de cargas):
directive 90/269 (manual handling of loads):

estágio de movimentação manual de cargas (doentes)
training for fire and ambulance service staff.

transporte manual de cargas
cargo manual transportation

movimentação manual de cargas pesadas que comportem riscos
subject: agreement with eastern european countries on coal and steel

movimentação mecânica
mechanical handling

o que torna a movimentação manual de cargas perigosa?
what makes mhl hazardous?

segurança e saúde: movimentação manual de cargas que comportem
safety and health: manual handling of loads involving risk 11.15.

segurança e saúde: movimentação manual de cargas que comportem riscos
safety and health: manual handling of loads involving risk

exemplos: encontrar soluções para os riscos da movimentação manual de cargas
examples: finding solutions to manual handling risks looked at.

sistema de movimentação mecânica
mechanical handling system

e) manual de contabilidade;
(e) accounting manual;

movimentação manual de cargas que comportem riscos musculo-esqueléticos para os trabalhadores
manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers

perigos e riscos associados à movimentação manual de cargas no local de trabalho p
hazards and risks associated with manual handling of loads in the workplace