Hai cercato la traduzione di nanciamento da Portoghese a Inglese

convenções de nanciamento
financing agreements

instrumentos de co-nanciamento da ue
eu co-nancing instruments o provided under ten-t policy and cohesion policy

22 incluindo o co-nanciamento nacional.
22 including the national co-nancing.

no palco com o nanciamento de leader+
staging with leader+ funding

operações de refi ­ nanciamento de prazo alargado
longer-term refinancing operations

nanciamento do reembolso antecipado de um empréstimo obrigacionista.
the four issues launched by the eib on the market - for a total of cad 665 million (ecu 399 million) - were the subject of swaps into other currencies such that ac­tual net borrowing in this currency was nil.

contratos nanciamento fi as sinados: o banco contratos
tions from global loans under draw down (2 991 million, corresponding to 10 271 allocations).

um‘novo mundo’para o nanciamento europeu da natureza
a‘new world’ for european nancing of nature

abordagem conjunta das ifd emmatéria de governação nanciamento do terrorismo.
joint dfi approach to governance ethics and integrity.

jeremie vai reforçar o acesso ao fi nanciamento para o desenvolvimento das pme.
jeremie will increase access to finance for the development of smes.

— participação em projectos tempus através de co-fi-nanciamento,
— participation in tempus projects via co-financing,

além disso, a comunidade participa no fi nanciamento de programas científicos e técnicos
the com­munity is also contributing eur 618 750 for the entire period covered by the protocol to help fi­nance scientific and technical programmes and training.

a inovação é algo de complexo, que não se resume a uma questão de nanciamento.
innovation is not easy and is not just a question of funding.

a política de coesão reflecte esta tendência, aumentando significativamente o nanciamento para esta prioridade.
cohesion policy reflects this with a major increase in the funding available for this priority.

a comissão excluiu ainda do nanciamento comunitário mais de meio milhão de euros de despesas das agências
in the 1994–99 programming period, the member states communicated 11 573 cases of irregularities with a nan-

a extensão da elegibilidade a nanciamento de actividades relacionadas com a gestão de sítios natura 2000 será variável.
the extent to which activities related to the management of natura 2000 sites are eligible for funding will vary.

2 regiões europeias competitivas graças à investigação e‡à‡inovação: guia prático das oportunidades de «nanciamento
the commission acknowledgesthat clear andrealistic objectivesare essentialfor thesuccessofthescheme.forfurther developments,the commission will carefully consider all elementsin orderto get the best valuefor money.

3) os métodos e as taxas de nanciamento são também determinados pelos parceiros sociais do sector;
(iii) the nancing methods and rates are also determined by the social partners in the sector;

além disso, muitas acções de nanciamento estão dependentes da nalização e aplicação das perspectivas nanceiras 2007-2013.
in addition, many of the nancing actions depend on the nalisation and implementation of the nancial perspectives, 2007–13.

> fundos de co-nanciamento do sector público local; e co-nanciamento privados ou da
> local public sector match funding ; and