Hai cercato la traduzione di nao estou mim irritando com vo... da Portoghese a Inglese

não estou de acordo com você.
i don't agree with you.

não estou procurando briga com você.
i'm not looking for a fight with you.

não estou a tentar ser duro com vocês.
i am not trying to be hard on you.

ainda não estou bastante decidido a concordar com você.
i haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.

"senhor, não estou muito feliz com você".
“sir, i am not too happy with you.”

não estou falando com você, estou falando com o macaco.
i'm not talking to you; i'm talking to the monkey.

" kasturba , não fique sentida porque não estou com você.
”kasturba, don’t feel sorry that i am not with you.

risos e como vocês podem ver agora, eu não estou usando calças.
and as you'll see now, i'm not wearing pants.

não estou certa se é uma coisa ou outra, e estava muito apreensiva de iniciar essa canalização com vocês por causa deste assunto.
i am not convinced one way or the other and i was quite apprehensive to begin this channell with you because of this very matter.

jn: como você pode evitar de se irritar com ela?
jn: and how can you avoid being annoyed by her?

isso é o que ele disse num discurso: "por que vocês acham que não estou falando com vocês? não estou falando com ninguém".
that is what he said in a discourse, “why do you feel that i am not talking to you? i am not talking to anybody.”

aqui está como você deve responder esta mentira: "não, diabo; não estou livre da presença do pecado.
here is how you must answer this lie: "no, devil, i am not free from the presence of sin.

agora, como estamos todos sentimento sobre os preços dos combustíveis, hoje? pessoalmente, não estou impressionado por isso procurou uma poupança de combustível poucas técnicas e gostaria de compartilhá-los com você.
now how are we all feeling about the prices of fuel today? i personally am not impressed so i sought out a few fuel saving techniques and would like to share them with you.

ele perguntou a seus seguidores se entenderam o tom de seu trabalho simbólico, "abra os olhos e veja que sou com você, como um dos seus. eu não estou acima de vocês, sentado em um trono para vocês se ajoelharem diante de mim como escravos.
he asked his followers if they had grasped the tone of his symbolic work, "open your eyes and see for i am with you as one of yours. i am not seated above you on a throne for you to grovel before me as slaves. no! i stripped myself of glory and became one of you.

olá meninos da one direction, sou uma directioner brasileira, comecei a escrever essa carta quando soube que o brasil não estava incluído na lista de países da turnê mundial, fiquei me perguntando porque ele não foi incluído, será que vocês não gostam do brasil, será esqueceram dele? e como varias directioners brasileiras tinham a esperança de ver vocês pelo menos uma vez na vida, como isso seria um sonho para nós, porque não é todo mundo que tem uma condição de ver um show de vocês fora do país, mas como directioner entendo que a culpa não é de vocês e não estou brigando e nem falando que deixarei de ser directioner por isso. bom, agora vou começar a falar como virei directioner, foi assim: um dia vi minhas amigas todas reunidas e todas gritando e cantando, fui lá para saber o motivo e falaram que era por causa do one direction, não fazia ideia que banda era essa, logo que cheguei em casa, fui direto pro computador e pesquisei mais sobre vocês, comecei a ouvir musicas e ver fotos, e conhecer mais vocês, quando comecei a conhece-los melhor percebi que me identificava melhor com o liam, já que todas tinham seus preferidos o meu era o liam, quando cheguei na escola comecei a falar que era directioner, todas as minhas amigas enlouqueceram quando ouviram isso, todas tinham seus preferidos, a gabriela era o louis, a laura era o harry, a ana era o zayn e a vitória o niall, e eu o liam. gostamos tanto de vocês, que decidimos fazer um casamento directioner, a primeira foi a gabi que ia se casar com o louis, foi tudo igual a um casamento só que em um papel, tinha o vestido, o terno, a lista de convidados, onde os convidados ficariam, e até as comidas, depois todo mundo se casou, e viveremos felizes para sempre. esse foi um jeito que criamos pra nos aproximarmos mais de vocês, do nosso jeito. criando esse mundo de fantasia, imaginamos como se estivéssemos mesmo convivendo com vocês. agora vou falar um pouco das minhas amigas, directioners é claro! laura: gosta do harry, e faz de tudo pra defender ele, nem pense em falar que gosta do harry, é muito perigoso. queria perguntar se o harry gostaria de ir dormir na casa da minha super amiga, linda, maravilhosa, que está disponivel
britannicus