Hai cercato la traduzione di nao me toques da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

nao me toques

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

cheio de não me toques

Inglese

full of airs and graces

Ultimo aggiornamento 2009-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anamangeon

Portoghese

não me toques, sujar-me-ias!

Inglese

don't you touch me, you'd make me dirty!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anamangeon

Portoghese

não me

Inglese

we not me

Ultimo aggiornamento 2013-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não me liga.

Inglese

do not call me.

Ultimo aggiornamento 2018-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não me espezinhe

Inglese

don´t tread on me

Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não me parece.

Inglese

i do not think so.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não me segues?

Inglese

so that you did not follow me?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não me comoveu.

Inglese

but he has not moved me.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

"não me incomode.

Inglese

“i’m not bothered.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

eu não quero que ele me toque.

Inglese

i don't want him to touch me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

noli me tangere - não me toquem!

Inglese

noli me tangere - touch me not!

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

não me toque com essas suas mãos ensaboadas.

Inglese

don't touch me with your soapy hands.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

me olhe, me toque, me diga qualquer coisa.

Inglese

look at me, touch me, tell me anything.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

me toque, sinta -- ah ah, você sabe!

Inglese

touch me, feel -- ah, ah, you know!

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

estás condenado a dizer (isso) por toda vida: não me toqueis!

Inglese

'it shall be thine all this life to cry "untouchable!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

no show rural de não me toque, em março último, várias foram as empresas que apresentaram os benefícios do uso de sementes de alta qualidade.

Inglese

the big event of the brazilian agribusiness, held in ‘não me toque-rs’, in march, where several companies showed the benefits of using high quality seeds, there was one that showed failures, double, and stand.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

"acabo de ter um banho santo e meu corpo é sagrado agora. portanto, não me toque".

Inglese

“i have had a holy bath and my body is sacred now.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,185,525 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK