Hai cercato la traduzione di nos só vamos transar da Portoghese a Inglese

vamos transar ?
come on now?

vamos transar amanhã?
i want to you hot

vamo transar
let's have sex

vamos transa hoje
let's have sex today

nós só vamos falar sobre três delas.
we're only going to talk about three of them.

responda-nos só a isto.
please answer us that.

só vamos controlar, se o controlo for financeiramente rentável.
we then check only if the inspection is financially worthwhile.

pode tirar, está tudo bem. nós só vamos parar por um instante
go ahead and take it off, you're ok. we'll just stop for a second.

será que no futuro só vamos ter alimentos acompanhados de um folheto explicativo?
are we moving towards a time when all food will have to be accompanied by an information leaflet?

e só vamos dar um outro grupo de termos fotográficos com as explicações adequadas.
and we will just give you another group of photo terms with proper explanations.

nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%.
we will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.

nós só trabalhamos.
we just worked.

só vamos saber detalhes de sua chegada, número do vôo, nome e hora de chegada empresa.
just let us know your arrival details, flight number, company name and time of arrival.

nós só estamos aqui hoje
we're only here today

só vamos conseguir atingir o nosso objectivo se enfrentarmos esta questão de uma maneira consistente e coerente.
only if we tackle this in a consistent, coherent manner can we achieve our objective.

"nós só juntamos tudo.
we just put it together.

como a senhora deputada schleicher acentuou, e com razão, só vamos propor as alterações baseadas nas experiências feitas.
but if you approve amendment no 2, which we cannot accept, that would be the end of it all, because the council would not then play ball.

e não vamos publicá-la, porque nós só publicamos ciência."
and we're not going to publish it, because we only publish science."

nós só acreditamos em valores positivos.
we only believe in positive values.

em vez disso, dizemos que só vamos modificar o sistema de subsídios para despesas de deslocação, se pudermos aumentar os salários dos parlamentares europeus.
instead, we say that we are only going to change the travel allowance system if we can increase meps'salaries.