Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saudade do meu amor
i miss my love
Ultimo aggiornamento 2017-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quero falar do meu amor.
i want to speak about my love.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É simplesmente o meu amor por ele.
it is simply my love for him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como é bom o beijo do meu amor
how good my love kisses 💋
Ultimo aggiornamento 2022-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu decidi falar do meu amor para ela.
i decided on telling her of my love.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meu amor por vocês também é para sempre.
my love for you is also everlasting."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
te procurarei à noite, estrela do meu amor.
i will look for you at night, star of my love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e disse que precisava de algo a mais do meu amor
and said you needed something more from my loving
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
boa tarde meu amor por favor fique seguro cuide
good afternoon my love please stay safe take care
Ultimo aggiornamento 2020-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não que eu por uma vez tenha duvidado do seu amor por mim.
not that i once doubted his love for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
em 25 anos, nunca duvidei do potencial excepcional dessa uva.
in 25 years, i have never doubted the exceptional potential of this grape.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você.
pain runs through my body with the fires of my love for you.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"isso eu procuro através do meu trabalho: dividir meu amor.
"i seek to do this through my work: to share my love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
te amo meu amor no fundo do meu coraçao
i love you my love in my heart
Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico � oração.
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
escutai, meus filhos, façamos uma comparação e tereis a certeza do meu amor.
listen, my children, let us make a comparison, and you will be assured of my love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. nunca duvidem do resultado porque o plano para a vossa elevação já está estabelecido.
never doubt the outcome as the plan for your upliftment has been in place all along.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dói como um furúnculo prestes a explodir com meu amor por você, consumido por fogo com meu amor por você,
pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pedir que nunca duvidasse do fato do incidente o que necessitas é da cura das emoções errôneas relacionadas com o fato.
you may not ever forget the fact of the incident...what you are in need of is healing for the wrong emotions relating to it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É o meu amor por vós, meus filhos, que me impele a enviar-vos o meu filho jesus.
it is my love for you, my children, that urges me to send my son jesus to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: