Hai cercato la traduzione di obrigada querida sobrinha da Portoghese a Inglese

muito obrigada querida
you're welcome

obrigado querida
thank you cutie

obrigada, querido
thx dear

obrigado, querida.
what you doing right now?

obrigado, querida criança.
thank you, dear child.

obrigado por me obrigar querida
thank you for obliging me honey

obrigada, querida maria, por continuar impulsionando os passos pequenos ou grandes da vida para a vida.
thank you, dear maria, for continuing to push the small or great steps of life toward life.

por favor, não me emberrace dizendo obrigado querida
please don't emberrace me by saying thank you honey

obrigada, queridas irmãs, por esta afetuosa celebração.
thank you, dear sisters for the warm celebration.

obrigada, querido irmão! esta casa também é sua.
this spiritist house is yours.

os produtores deverão poder optar por cumprir esta obrigação quer individualmente quer aderindo a um regime colectivo.
the producer should be able to choose to fulfil this obligation either individually or by joining a collective scheme.