Hai cercato la traduzione di obrigado querido madhu de da Portoghese a Inglese

obrigado querido
thank you

ah, obrigado, querido.
ah, thank you, my dear.

obrigado, querido amigo!
thank you dear fellow!

obrigado querida
thank you cutie

obrigada, querido
thx dear

obrigado, querida.
what you doing right now?

você se importaria em tomar conta dos insetos? obrigado, querido.
would you mind taking the insects? thank you darling.

obrigado, querida criança.
thank you, dear child.

obrigado por me obrigar querida
thank you for obliging me honey

oração: obrigado, querido miguel, pela maravilha da revelação da certeza de eu saber que tudo está bem.
prayer: thank you, dear michael, for the unfolding wonder of the surety in my knowing that all is well.

obrigado querido e é meu desejo sempre ler de você, devo dizer que estou levantado hoje, e que nome deveria estar chamando você com frequência
thanks dear and it is my wish ever to read from you, i must say i am lifted up today, and what name should be calling you often

por favor, não me emberrace dizendo obrigado querida
please don't emberrace me by saying thank you honey

obrigada, querido irmão! esta casa também é sua.
this spiritist house is yours.

obrigado! quero dizer muito obrigado isso é realmente incrível!
thank you! i mean thank you so much thats really amazing!

aplausos bom, obrigado, quero dizer, é interessante ao fazer isso, tivemos todos que sentar com as empresas.
well, thank you. i mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies.

obrigada querida,... diga-me seu tamanho de mamas?
thanks dear,... tell me your boobs size??

senhor presidente, senhora comissária, senhor deputado andersson, em primeiro lugar, muito obrigado quer pelo trabalho do relator quer pelo da comissão.
mr president, commissioner, mr andersson, first of all, thank you for the work of both the rapporteur and the commission.

os direitos e as obrigações quer dos utilizadores quer dos fornecedores dos serviços de computação em nuvem permanecem difusos;
the rights and obligations of both users and providers of cloudware are still unclear;

a proposta da comissão respeita ambas as obrigações, quer as assumidas no âmbito da convenção de lomé, quer as assumidas no quadro dos acordos da omc.
the commission's proposal respects both obligations under the lomé convention and under the wto agreements.

no que se refere aos domínios políticos internos, o conselho decidiu reduzir os meios previstos quer em termos de obrigações, quer em termos de pagamentos.
the council has decided to reduce both the commitment appropriations and payment appropriations for internal policies.