Hai cercato la traduzione di ola, boa noite! por que mandou... da Portoghese a Inglese

ola boa noite
good night

ola boa noite tudo bem
i'm also fine & you dear very good night have a sweet dream

ola boa noite como vai boy
i m good

voce tem que me mandar o convite
tem como me mandar?

- por que não muda de rumo? aproveite o convite ou será degredado.
accept the invitation or you will be exiled.

ola boa noite sou brasileira eu falo português
hi, i'm from brazil

olá boa noite querido
goodnight sweetheart! it's all right

como você vê o dia e a noite? por que não o dia todo, ou porque não a noite toda?
how do you see day and night? why not day throughout, or why not night throughout?

olá boa noite seja bem-vindo
hello good evening welcome

ideal para o café da tarde e à noite, por que não .. mesmo.
ideal for afternoon coffee and evening why not .. even.

ligue a sua câmera e manda o convite para mim
ligue a sua camera e manda o convite para mim

difícil auxiliá-los nesse sentido, porém, considerando o próprio corpo físico como uma prisão, por que não proporcionar-lhes o convite à libertação do espírito?
it is difficult to help them, however, considering the own physical body like prison, why not to invite them to get free the spirit?

responderam-lhe: então por que mandou moisés dar-lhe carta de divórcio e repudiá-la?
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

o seahawks adquiriu o direito de fazer esse pick depois de uma troca que mandou o wide receiver joey galloway para o dallas cowboys.
==professional career=====seattle seahawks=======2000–2004====alexander was drafted by the seattle seahawks in the 2000 nfl draft as the nineteenth overall pick.the seahawks acquired the pick in the draft following a trade that sent wide receiver joey galloway to the dallas cowboys.

dá gosto que haja dias como este, em que manda o coração.
i am glad there are days like this when the heart rules.

então adoramos durante todos estes nove dias: navarathri . nava , o podemos entender, é nove , mas depois rathri (noite), por que ? podemos dizer nove dias, durante o dia.
then we worship all these nine days: navarathri. nava, we can understand, is ‘nine’, but then rathri (night), why? we can say nine days, during the daytime.

não me... diga que manda o seu número do cartão de crédito através da internet?
don't tell me... do you send your credit card number through the internet ?

por que razão, antes de se dar dinheiro, não se faz uma avaliação verdadeira do valor daqueles que mandam nas organizações não governamentais do ambiente para que de facto possam decidir sobre o futuro dos nossos filhos?
for what reason, before money is handed over, do we not carry out a genuine assessment of the value of ngos'contribution to the environment for them to take decisions about the future of our children?

temos de ousar, antes que seja demasiado tarde, o que manda o bom senso.
let us dare to do what common sense dictates before it is too late.