Hai cercato la traduzione di onde quer que voce esteja deus... da Portoghese a Inglese

onde quer que esteja,
wherever you are,

sempre, onde quer que esteja.
any time, any place.

suporte remoto onde quer que esteja !...
...

onde quer que você esteja, estou perto.
anywhere you are, i am near.

onde quer que a conversa esteja acontecendo, o
wherever the conversation’s happening,

pare e observe o amor , onde quer que esteja.
stop and observe the love, wherever you are.

onde quer que a mente esteja, há uma dualidade.
wherever the mind is, there is duality.

serviço de primeira classe - onde quer que esteja.
first class service – anywhere you are.

a comodidade de um número local onde quer que esteja.
the convenience of a local number, wherever you are.

tarifa de chamada premium padrão onde quer que você esteja.
standard premium call rate wherever you are.

aceda rapidamente aos seus websites favoritos, onde quer que esteja.
quickly go to your favourite sites, no matter where you are.

acreditamos que uma garantia é uma garantia, onde quer que você esteja.
we believe a warranty is a warranty, no matter where you are

espero que você esteja bem
how is the cat?

esperamos que você esteja bem.
we hope you are fine.

você está convidado a juntar-se a nós onde quer que esteja no mundo.
you are invited to join us wherever you may be in the world.

e você replica onde quer que for.
and it's the same wherever you go.

eu espero que você esteja feliz.
i hope you're happy.

onde quer que seja que estejamos, respiramos.
if we think like this then our life has as much value as our breath, wherever we are we have time.

deus os guarde onde quer que eles forem.
god protect them wherever they go.

afeta todos nós, onde quer que estejamos.
it affects all of us, wherever we are.