Hai cercato la traduzione di operação pelo depósito da Portoghese a Inglese

divulgação
divulgation

inclinar o pelo
to tease cloth with worn fuller thistles

conheço-o pelo nome.
i know him by name.

acabamento com o pelo orientado
drawn-pile finish

enviei-o pelo correio.
i sent it by post.

felicito-o pelo seu trabalho.
congratulations on your good work.

tecido de lã com o pelo frizado
frieze

ponto final para a lã e o pelo
end point for wool and hair

para aparar o pelo em zonas sensíveis.
to trim hair in sensitive areas.

a lã e o pelo não tratados devem:
the untreated wool and hair must be

afastar o pelo até a pele estar visível.
part the hair until the skin is visible.

mais uma vez, felicito-o pelo seu relatório.
once again, i congratulate you on your report.

h. vogler felicitou‑o pelo trabalho efectuado.
mr vogler congratulated him on his work.

incumprimento do disposto no artigo 19.o pelo fabricante;
a manufacturer’s failure to comply with article 19;

felicito-o pelo excelente resultado final que alcançámos.
i congratulate him on the excellent end result that we achieved.

não remove o pêlo.
it does not remove hair.

felicito-o pelo seu relatório, senhor deputado mohamed alí.
i congratulate you on your report, mr mohamed alí.

(o fim da exclusão pela …
(the end of …

(apresentad o pela comissão)
(presented by the commission)

felicito-o pela abordagem que adoptou.
i compliment him on the approach that he has taken.