Hai cercato la traduzione di os É pic da Portoghese a Inglese

ele é picado.
he's stung.

como alternativa, é >pic file= "t0049463">
as an alternative, it is possible to >pic file= "t0048839">

o primeiro symphony os é baseado no knoppix.
at first, symphony os was based on knoppix.

incentive-os. É assim que os negócios funcionam.
incentivize them. that's how business works.

db2 para z/os é vendido em sua própria licença.
in 2009, it was announced that db2 can be an engine in mysql.

a análise de subgrupos da os é apresentada na figura 2.
subgroups analysis of os is shown in figure 2.

o ponto mais alto do país é pic la selle, com metros de altitude.
it is the most mountainous nation in the caribbean and the country's highest point is pic la selle, at .

z/os é um sistema operacional de 64 bits para mainframes, criado pela ibm.
z/os is a 64-bit operating system for mainframe computers, produced by ibm.

45% dos doentes tinham morrido e, portanto, a os é considerada imatura.
45% patient had died and os is therefore considered immature.

a implementação para o sistema z/os é de longe a mais popular e importante dentre todas.
the z/os implementation (i.e., cics transaction server for z/os) is by far the most popular and significant.

e ela faz isto de uma tal maneira que não é picada.
and it does it in such a way that it doesn't get bitten itself.

chrome os é um sistema operacional de código aberto baseado em linux projetado pela google para trabalhar exclusivamente com aplicativos web.
chrome os is an operating system based on the linux kernel and designed by google to work with web applications and installed applications.

porque é que um serviço tão importante como os é tratado de forma diferente dos comboios, dos e dos metros?
why are lifeline ferries being treated differently from trains, trams and metros?

deve-se ressaltar que a os é uma categoria de hd a parte, por ser formada por diversas subcategorias tabela 2.
it should be noted that so consists of several sub-categories table 2.

a abreviação de três letras para a constelação, adotada pela união astronômica internacional em 1922, é "pic".
the three-letter abbreviation for the constellation, as adopted by the international astronomical union in 1922, is "pic".

a) na rota timisoara-malpensa, a diferença com a austrian airlines (os) é de 128 eur.
a) for timisoara — malpensa the price difference compared with austrian airlines (os) is €128.

o navegador será a única aplicação residente no dispositivo, pois o google chrome os é destinado aos usuários que passam a maior parte do seu tempo de uso de computador navegando na internet.
chrome os is aimed at users who spend most of their computer time on the web; the only applications on the devices are a browser incorporating a media player and a file manager.

se a epinefrina não está disponível quando você é picado, contactar um médico assim que possível.
if epinephrine is not available when you are stung, contact a doctor as soon as possible.

o código 52 deve ser empregue sempre que o sinistrado é picado por um objecto afiado, como um punção ou uma agulha.
code 52 should be used where the victim is pricked by a pointed object, e.g. a punch or needle.

com efeito, o queijo não é picado imediatamente antes da entrada na cave, mas sim quando se encontra já na cave.
pricking does not take place just before the cheeses go into a cellar, but when they are in a cellar.