Hai cercato la traduzione di os dados móveis não presta da Portoghese a Inglese

os dados do tipo% 1 não podem estar vazios.
data of type %1 are not allowed to be empty.

não foi possível decifrar os dados.
& open with...

os dados de uma instrução de processamento não podem conter o texto% 1
the data of a processing instruction cannot contain the string %1

não foi possível obter os dados da listaqibaseresult
could not get array data

não é possível gravar os dados:% 1
unable to write data: %1

não foi possível obter os dados da instruçãoqibasedriver
could not get statement info

os dados do atributo% 1, do elemento% 2, não poderão ser do espaço de nomes% 3.
content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3.

o sistema pode medir até 72 destinos e, em seguida, analisar os dados para garantir que não haja desvio dos pontos-alvo.
the system can measure up to 72 targets, then analyze the data to ensure that there is no deviation from the target aim points.

os dados mostram que muitas crianças não estão recebendo a quantidade recomendada de sono, que pode ter consequências negativas para o seu desenvolvimento e desempenho escolar.
the data show that many children are not getting the recommended amount of sleep, which may have negative consequences for their development and school achievement.