Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vc ta bem
can we be friends?
Ultimo aggiornamento 2021-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eai como vc ta
and you?
Ultimo aggiornamento 2020-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oq vc ta falando
what are you saying
Ultimo aggiornamento 2024-04-28
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
vc ta no trabalho?
are you at work?
Ultimo aggiornamento 2022-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porque vc ta chorando
why are you crying
Ultimo aggiornamento 2021-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vc ta gostando denim??
do you like denim ??
Ultimo aggiornamento 2024-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vc ta fazendo o q amor
sim
Ultimo aggiornamento 2023-07-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
06:25 vc ta emitando é
06:25 vc ta emitando is
Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não intendo oque vc ta falando
not intendo what u are talking about
Ultimo aggiornamento 2016-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ata porque vc ta falando agora
what
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vc e do brasilvc ta mim enganando
vc and brazil vc ta me cheating
Ultimo aggiornamento 2016-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Ultimo aggiornamento 2021-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
��musa ou vc intimida o mundo ou mundo intimida voc��
ou vc intimida o mundo ou mundo intimida voc��
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estudos têm demonstrado que apenas alguns ciclos ventilatórios com pressão ou vc excessivos são suficientes para lesar um pulmão em desenvolvimento.
studies have demonstrated that just a few breaths with excessive pressure or vt are enough to injure developing lungs.
novos lançamentos são frequentemente codificados em mpeg-4 avc ou vc-1, permitindo que estúdios de cinema a colocar todo o conteúdo em um disco, reduzindo custos e melhorando a facilidade de uso.
modern releases are now often encoded in either mpeg-4 avc or vc-1, allowing film studios to place all content on one disc, reducing costs and improving ease of use.
as seguintes variáveis de cada ciclo respiratório foram analisadas em uma base de ciclo por ciclo: vc, frequência respiratória f, ventilação minuto ve, fluxo inspiratório médio volume corrente/tempo inspiratório, ou vc/ti corresponde ao fluxo inspiratório médio, lbi, phang, relação de fase inspiratória phase relation in inspiratory breathing, phrib expressa a porcentagem da inspiração em que o movimento da caixa torácica e do abdome apresentam direção oposta, relação de fase expiratória phase relation in expiratory breathing, phreb expressa a porcentagem da expiração em que o movimento da caixa torácica e do abdome apresentam direção oposta e relação de fase respiratória total phase relation in total breathing, phrtb expressa a porcentagem do ciclo respiratório em que o movimento da caixa torácica e do abdome apresentam direção oposta.
the following variables were analyzed for each respiratory cycle, on a cycle-by-cycle basis: vt, respiratory rate f, minute ventilation ve, mean inspiratory flow vt/ti corresponds to the ratio between tidal volume and inspiratory time, lbi, phang, phase relation in inspiration phrib expresses the percentage of direction in which rib cage and the abdomen move in opposite directions during inspiration, phase relation in expiration phreb expresses the percentage of direction in which rib cage and the abdomen move in opposite directions during expiration and phase relation in total breath phrtb expresses the percentage of direction in which rib cage and the abdomen move in opposite directions during the respiratory cycle.