Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pão de trigo
bread wheat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de trigo
of wheat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
de trigo duro
of durum wheat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
fibra de trigo
wheat fibre
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farinha de trigo integral
wholemeal flour
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quem prefere o pão integral?
who prefers the whole-meal bread?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o pão de trigo é cortado em fatias finas.
the wheat bread is cut into thin slices.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
só pode comer pão integral e verdura.
you can only eat whole bread and vegetables.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
com pão integral, existem outros obstáculos.
with whole grain bread, you have other obstacles.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como bastante coisa integral, cereais, pão integral.
i eat lots of whole grains, cereals, whole grain bread.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e esse aqui é mais ou menos um pão integral, caseiro, artesanal de padaria pequena.
and this is more or less, a whole-meal, handmade, small-bakery loaf of bread.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o primeiro alimento integral pão integral aparece na 21ª colocação.
the first whole food in the list whole bread is located at the 21 position.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as vitaminas são encontrados em vegetais, gorduras, pão integral e suplementos, sob a forma de comprimidos.
vitamins are found in vegetables, fat, coarse bread and supplements in the form of tablets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peço à família para trazer nutrientes e alimentos saudáveis, pão integral, adoçante.
i ask my family to bring nutrients and healthy foods, brown bread, sweetener.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o pão eu já tô no costume de ter sempre pão integral, leite desnatado [...]
bread i`m used to have always wholegrain, skimmed milk [...]
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
substituir "pão integral, escuro ou de malte" por "pão de germes de trigo, pão escuro e de malte" ("wheatgerm, brown and malt bread").
"wholemeal, brown or malt bread" should be changed to "wheatgerm, brown and malt bread".
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pão de centeio com farinha contendo ≥ 50 % de centeio (farinha integral de centeio, grãos de centeio inteiros ou rachados e flocos de centeio) e ≤ 30 % de trigo e com ≤ 4 % de açúcar adicionado mas sem gordura adicionada.
rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ 30 % wheat; and with ≤ 4 % added sugar but no fat added.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: